已创建论坛回复
-
作者帖子
-
雪儿
会员一个伽兹温人文身的故事
伽兹温人有一种文身的习俗――在肩膀、两臂,乃至全身刺上雄狮或猎豹等图案。为了文身,就须用针在皮肤上刺无数针眼,让颜色透进皮肤。
一个伽兹温人去找文身师傅,要求为他文身。
文身师傅问他:“勇士啊!你想刺什么样的图案?”
伽兹温人回答说:“我喜爱凶猛的雄狮,因为我属于狮子星座。请尽量刺深一些,让颜色都能渗进皮肤。”
文身师傅又问:“请问!你想刺在什么部位?”
伽兹温人答道:“刺在肩膀吧!勇猛的狮子能在我战斗时,给予我力量。”
当文身师傅将针扎进这位勇士的肩膀时,他感到阵阵疼痛,叫嚷道:“难道你要杀死我吗?你刺的是什么图案?”
文身师傅答道:“您不是说要刺一头雄狮吗?”
伽兹温人问道:“那么,你是从它的什么部位开始刺的呢?”
文身师傅答道:“从狮子的尾巴。”
伽兹温人说道:“算了,不要刺尾巴了!狮子的尾巴扼制了我的咽喉,使我胸闷,呼吸困难。狮子没有尾巴,算不上什么缺点。”
文身师傅只好从狮子的另外部位开始针刺,但是伽兹温人又感觉到疼痛,于是问道:“你在刺狮子的哪个部位?”
文身师傅答道:“狮子的耳朵。”伽兹温人说道:“狮子没有耳朵也可以嘛,你还是改刺其他部位吧。”
文身师傅便放弃刺狮子耳朵,而改刺狮子另外的部位。谁知针刚刚刺进,伽兹温人又叫了起来,问道:“你现在正刺狮子的哪个部位?”
文身师傅答道:“狮子的肚子。”
伽兹温人说道:“对于狮子,肚子可有可无,不要刺了。”
文身师傅惊讶万分,将刺针丢在地上,说道:“如果狮子没有尾巴,没有耳朵,没有肚子,是个什么东西?这种动物,真主还没有创造出来。”兄弟啊!若连普通针刺都不能忍受,
还怎能从欲念的针刺中得到拯救?谁若能使精神解脱开躯壳的束缚,
日月星辰也会在他面前跪拜匍匐。假如谁能彻底扼杀躯壳中的邪念,
就是彩云,也会按照他的旨意浮现。谁的心若能像蜡烛那样,放射光芒,
就不会惧怕似熊熊烈火的夏日骄阳。文身有如在身上绘出花朵。只有文身师傅一针一针地充满深情地刺下去,才能出现美丽的图案。假如喜爱猛烈的雄狮,就不要怕一时的痛疼。谁若想以崇敬之心颂扬真主,必须首先视自我为卑贱的泥土。真主是独一的,如太阳的光芒。为仰望它的光亮,就要像蜡烛那样,将自身视为黑暗,以放射出光亮,来泯灭掉黑暗。为避免沦落到火狱,此世就要在炼金炉中冶炼,熔化掉堕落的“二元”(1)。
注:(1)“二元”指在面前还有“自我”的意识存在。
雪儿
会员全副武装的骑士
有个全副武装的骑士,骑着一匹高头大马穿过一片树林。一个弓箭手见到后,十分害怕,急忙拉开了弓弦。骑士发现后,立即高喊:“千万不要拉弓射箭!别看我个头很大,而且全副武装,其实我的胆子很小,真要开战,比老太婆强不了多少。”弓箭手说:“你快走吧!幸亏你发了话,否则我会因害怕,而将箭射出。”
多少人没有胆量却佩带利剑,
结果并不能保住生命的安全。即使用鲁斯坦姆(1)的武器装备,
怯弱者,仍不能把生命护卫。武器对于你来说,既然不是为了护身,更不是为了作战,仅仅是一种虚荣,那就放下这种武器吧!而去追求知识!说:“真主啊!我们毫无知识,请将真理赐给我们!使我们不再做那种蠢事。”
注:(1)鲁斯坦姆是伊朗传说中战无不胜的英雄人物。
雪儿
会员果园主的计谋
苏非、圣裔和教法学家,三个人偷偷地潜入一座果园。果园主发现以后,心里想:“我单枪匹马如何对付得了他们三个人!我须想个办法先将他们三个人离间开,然后再个个击破。”
果园主对他们表现得十分友好。他对苏非客气地说:“请您去我的房间,将绒毯拿来给这些朋友们!”当苏非离开后,他低声对其余二人说:“您是教法学家,我们十分钦佩您博学的知识,都是依赖您来明断人们不解的是非。这位是穆斯塔法的子孙――我们所信奉的伟大的教主的后代。可那个苏非是什么东西!像他这样的卑劣之徒,如何同您二人称兄道弟!当他回来以后,不要理他,而要将他赶走。他离开后,你们就可以在我的美丽的果园随意徜徉了。其实,果园算什么?我的整个生命都是属于你们的。”果园主的甜言蜜语,迷惑了他们的心,使他们决意与自己的伙伴分开。
当苏非被赶走后,果园主立刻拿起大棒追赶上去,狠狠地揍了他一顿,将他赶出了果园。苏非心里愤愤不平地骂道:“你们这两位‘朋友’啊!等着瞧吧!很快就会得到和我一样的下场!”
果园主回来后,对圣裔说:“我为你们的午餐烤制了一些糕点和鹅。请您告诉我的仆人:让他将这些糕点和烤鹅拿到这里来!”当圣裔刚刚离开,果园主就对教法学家说:“他算什么圣裔?有人就是恬不知耻地称自己是穆圣或阿里的后裔。可谁知道他的母亲同谁发生了关系,才生下了他?”他无端地挑拔,使教法学家不再理睬圣裔。于是果园主又将圣裔赶出了果园。在将圣裔赶出果园前,同样把他打得皮开肉绽。
果园主拿着木棒返回后,对教法学家说:“你算是什么教法学家?你有什么权利私自进入他人的果园?按着教法,理当将你的手砍掉!你是不是也是在等挨一顿揍以后,才肯离开这里?”
教法学家赶紧悻悻地逃出了果园。
苏非、圣裔和教法学家三个人的力量远远超过果园主一个人,但当他以木棒来对付他们其中任何一个人时,就处于了绝对优势,于是将他们一个一个地驱逐出了果园。对于果园主来说,利用计谋,一个人战胜了三个人。而对于苏非、圣裔和教法学家来说,同道人之间各怀鬼胎,互相猜疑,终使他们产生裂隙,彼此分离,一个一个地被赶出果园。这是对他们在朋友之间不能彼此信任、相互谅解的惩罚。雪儿
会员马杰农和母驼
在阿拉伯地区流传着一个类似《梁山伯与祝英台》那样动人的爱情故事,名字叫做《蕾丽和马杰农》。马杰农是个青年,痴心爱慕着美丽的蕾丽。一次他骑着一匹母骆驼去看望蕾丽。蕾丽的家在前方,而小骆驼走在母骆驼后面。当马杰农拉紧辔头时,母驼便顺从地往前走;但是每当马杰农陷入疼爱,以致失魂落魄,放松缰绳时,母驼便向后转,去照管它的那个小骆驼。有时母驼向相反的方向走了很长很长的路,马杰农也没有发觉,因而总也到不了蕾丽的家。本来路程只需要三天就够了,但他却花却好几年也没有走到。最后马杰农说:“骆驼啊!我们都在被爱所驱使。我的爱在前面,你的爱在后面,我和你的爱完全背道而驰。我们还是各走各的路吧!”
生命就这样毫无意义地在迷惘中度过,
你穆萨的族人年复一年地在旷野漂泊。我这里距离心爱的人只有两步之遥,
却走了六十年之久也迟迟没有走到。之后,马杰农便从骆驼的背上跳了下来,决心自己徒步走向蕾丽的家。
辽阔的旷野在他眼中已不再难以穿行,
他要用自己的双脚将眼前的坎坷踏平。马杰农与母骆驼向前走还是向后走之间的较量,喻意着一种理智和欲望之间的较量。当马杰农理智占上风时,明确向前才是自己的目标,便能驾驭骆驼向前方走去。而当他想入非非、随心所欲任凭母驼带着他随便走向任何地方时,他便会向相反的方向走去。人若欲永远都向前进,而不后退,就要时刻都不放松努力。
马杰农不顾一切地在戈壁滩上向前走去,他那无畏的身躯被荆棘刺得遍体鳞伤。他手足并用,跌跌撞撞地走着,不小心把一条腿摔断。马杰农将腿绑好,心想:“我不如像马球那样,抱着全身缩成一团,滚动着前进。”理智使他满怀着对爱情的追求,即使变成了马球也无怨无悔,随着爱的曲棍的击打,不停地向前滚动。他说:“从今以后,我只接受爱的吸引,不需要骆驼驮载,完全依靠自己的两条腿,走出一条独一无二的通往爱的路途。”雪儿
会员杂货商和鹦鹉
有个杂货商养着一只鹦鹉。鹦鹉羽毛翠绿,喉舌灵巧。它站在高处,像个卫士那样监视着店铺。它经常与顾客们谈话、玩笑,学他们讲话,给他们表演各种鸟儿的啭鸣,使店铺的生意十分兴隆。
一天,老板因有事回了家,便将店铺委托给鹦鹉照看。突然,有只猫跑进店铺里,追逐一只老鼠。鹦鹉见到猫后,十分恐惧,立即飞起,在店铺中乱飞乱撞,翅膀不小心碰倒了玫瑰油瓶,瓶子从货架上掉下,摔得粉碎,油都撒在了地上。
过了一会儿,老板回来了。刚进柜台,就看到玫瑰油流得满地都是,一片狼藉,不由得生起气来。怒火使他无法控制自己,直冲向鹦鹉,抓住它,狠命拔它头上的羽毛,直至拔光,把漂亮的鹦鹉弄成了“秃头翁”。
从此之后,鹦鹉便不再鸣叫。老板为此后悔莫及。他后悔得真想揪下自己的胡须,不时地唉声叹气道:“我那能说话的鹦鹉啊,竟然变成了哑巴!这就像愉悦的太阳,钻进了云层,不再探出头来。在我拔鹦鹉羽毛的时候,为什么就没有一把刀子,砍断我的手呢?”他开始向达尔维士布施财物,企盼他们能想出办法,使这只可爱的鹦鹉再次开口说话。
如此过了三天,老板得到的只是失望。他痛苦地仰望着天空:“主啊!我那美丽能言的鸟儿,何时才能再开金口?”
他想尽办法引逗鹦鹉,在鹦鹉面前展示各种奇珍异宝,以期听到哪怕一声鸣叫。然而,所有这一切都无济于事。
这样又过了一些天。
有一天,有个达尔维士出现在店铺前面。他的头光秃秃的,秃得就像个铜盆似的闪着亮光。鹦鹉看到了他,竟然含悲地问道:“你怎么也是个秃头?难道也是打碎了玫瑰油瓶?”
顾客们听到鹦鹉再次开口,而且在达尔维士的光头与自己的光头之间作出联想,禁不住哄堂大笑起来。
或许你若在场,也会大笑。但是笑后,应当领悟其中的可笑之处。假若人们将圣徒与自己等量齐观,不正像鹦鹉一样?
有人说:“圣徒是人,我们也是人;都要吃饭、睡觉。”(1)他们不明白两者之间的巨大差别。正像盲人分辨不出美丑的差异,
常人的心灵与圣徒无法比拟。蜜蜂和黄蜂,都以花粉为食,
一个酿蜜,一个却射出毒汁。鹿和麝都吃草、饮水,并无两样,
一个只排粪便,一个却分泌麝香。芦苇、甘蔗同样都在泥水中生长,
一个腹内空空,一个却饱含蔗糖。他们不明白:自己同圣徒的差距会有多大。虽然两人同样是吃喝,他们吃喝后排泄出的是污秽脏物,而圣徒吃喝后涌现出的是真主之光;他们吃喝后,只生嫉妒、贪婪之心,而圣徒吃喝后,却不断增加对真主的爱笃;他们吃喝,像魔鬼那样不时耍阴谋,人民不得安宁;而圣徒吃喝后,却会升腾成纯洁的天使。两个人坐在一起,外表并无多少差别,就像甘泉和苦水,都一样的清净,然而在品尝之后,便会分辨出何优、何劣。这就像穆萨和巫师的手杖,两者不能等量齐观。真主给此人赐福,给彼人诅咒。结果,穆萨抛出了右手里的手杖,吞没了术士们所造作的法术。(2)也可以将他们比作人类和猿猴,一个能够理解真主的教诫,一个只能模仿人的简单的动作。圣徒和伪信者虽然都在祈祷,都在进行斋戒、课税、朝觐、礼拜,但由于此人心诚,彼人虚伪,终审日时此人会得拯救,彼人则须经受火狱的煎熬。尽管两人做的是同一件事,但由于本质的区别,却走向了不同的方向,得到的是不同的结局。是真金,还是虚伪,真主那里有试金石,一试便知道成色如何。先生啊!不要喝含鸩毒的魔鬼之酒,而应痛饮真主的如麝佳酿!
注:(1)见《古兰经》25:7。“他们说:‘这个使者怎么也吃饭,也往来于市场之间呢?……’”
(2)见《古兰经》20:65-69。穆萨抛出了右手里手杖,吞没了术士们所作的法术。雪儿
会员老人求医
有个老人求助医生:“我的脑子已不好使,使我十分烦恼。”
医生说:“这是由于您的年纪已在。”
老人说:“我的眼睛也已昏花。”
医生答道:“老先生啊!这是因为您已老迈。”
老人说:“我的腰背非常疼痛。”
医生答道:“老先生啊!这也是衰老造成的。”
老人继续说:“我不论吃什么东西,都不消化。”
医生答道:“肠胃虚弱也是由于上了年纪。”
老人说:“我呼吸时,常常喘不上来气。”
医生答道:“是的。这是因为呼吸不通畅。年纪大了会伴承而来成千种病。”
老人说:“我的腿一点力气也没有,连走路都困难。”
医生答道:“这也是因为年纪大了,只好呆在角落里休息。”
老人说道:“你这笨蛋!你学医学,难道就只学会了‘年老’两个字?你这蠢货!难道不懂真主为每一种病都设置了一种治疗方法?你这蠢驴!怎么什么都不懂?”
医生说:“是的。你急躁易怒也是一种老年的特征。这是由于年纪大了以后,神经的控制力也就减弱。人一到了老年,就会失去耐心,还没说两句话,就会动怒;还没喝下一口水,就想吐掉。”对于始终追求真理的老者,
心中自会有“美满的生活”(1)。年纪虽老,若有年轻的内心,
便会成为先知、圣徒样的人。人的一生总会经历从年幼,到青年,到壮年,最后到老年。这种规律不可抗拒。然而如果相信复活与再生,心灵便能得到拯救,使精神永葆年青。
注:(1)见《古兰经》16:97
雪儿
会员修辞学家和船王
有个傲慢的修辞学家登上一条渡船。
修辞学家问船工:“你懂得修辞学吗?”
船工回答说:“不懂。”
修辞学家说:“这就是说,你有一半生命算是白过了。”
修辞学家的话刺痛了船工的心,使他郁闷不快,但是船工并没有说什么。
过了一会儿,起风了,渡船被卷进了漩涡,十分危险。
船工大声地问修辞学家:“你会游泳吗?”
修辞学家回答说:“不,我不会。”
船工说:“修辞学家啊!你整个生命算是白过了,因为这船已掉入漩涡,就要沉没!”啊!你自认为是智者,他人都愚昧无知,
但当陷入漩涡时,你却痴笨得像头蠢驴。假如你在当今世界,称得上智慧博学,
现在你该看看:还存在着一个寂灭世界。先生啊!你自以为懂得很多,其实你在真理的海洋中,不过是一滴水。面对着真理之海,如果你桀骜不驯,必遭灭顶之灾。啊!当你把人们称作蠢驴时,你是否料到:自己并不比他们强,也像一头被困于冰面上的蠢驴!时代的学者啊!不要随着时代的沉沦而沉沦。伸开双手!去接受各种知识吧!
雪儿
会员狮子、狐狸和驴子的故事
一
有一头为洗衣工干活的驴子,它的生活环境十分恶劣,周围是不长青草的砾原,没有足够的食物,也没有足够的水喝,因而它非常瘦弱。就是这样,它每天还须做非常繁重的劳动,每天都要为洗衣工驮水,长年不得休息,以致累成了只见肋条的腰背。而且稍一不顺主人的心,便遭到毒打,背上总是带有累累的伤痕。但它却对这一切习以为常,并没有感到痛苦,认为命运就应该是这样。
在驴子居住不远的地方,有一片树林,在树林近旁有一个苇塘,由于食物充足,生活着各种动物。在这些动物中间,为王者是狮子,力量最大者是大象。
一天,狮子与公象发生角斗,狮子受了重伤,难以继续捕猎了。动物们都尊崇狮子为王,有个重要原因是有些野兽专以狮子的剩食为生。因而,当狮子受伤不能独来捕猎后,这些吃剩食的野兽,生活得也就窘迫起来。狮子将吃剩食的狐狸召来,说道:“在我的臣民中,数你最聪明,去吧!用计谋为我骗来一头牛或者一头驴。我吃了牛肉或驴肉之后,就可以重获力量,再行捕猎了。那时,你们也就仍像以前那样有了充足的饭食。”
狐狸说:“我衷心祝愿大王早日恢复健康,能重展昔日的雄风。我愿全力为狮王效力,完成您交给我的任务。施用阴谋诡计是我的专长,而驴子头脑十分简单,我将发挥我的才智,使驴子迷失方向,领它前来,以驴子作为大王的补品,使大王重获力量。”二
狐狸来到洗衣房,找到了驴子。他看到驴子生活贫寒,身体孱弱,便走上前去,向它热情地问候。说:“你生活得怎样?周围到处是沙石,一片荒凉,水源缺乏,气候干燥,生活在这里,该是多么艰难啊!”
驴子说:“这一切都是命运的安排,有的人生活得还不如我。对于这些不应抱怨,更不能贪婪,而该忍耐,忍耐能够给人带来欢快。”
狐狸则说:“既然干旱的砾原生活条件实在太差,何必留在这里,迁移到牧草繁茂的草场去。那里的草坪广阔而翠绿,茂盛得有齐腰高,即使骆驼走进草丛,也能隐没。那里每个角落都有泉水涌出,所有动物都生活得十分安乐,幸福。”
狐狸的花言巧语,迷惑了驴子,以致它竟忘记问狐狸:“既然你生活的地方像天堂一般,为什么你还如此羸弱?既然在那里是如此的欢乐与富饶,为什么你却如此贫穷?你所描绘的花园如果不是呓语和谎言,怎么从你的眼里看不到一丝醉意?”你若来自甘泉,为何是干瘦之躯?
你若有麝鹿之脐,为何没有香气?高贵的人啊!你所描绘之事,
为何落在你身上不见一丝影子?三
狐狸将驴子带到草场上的高坡――那是狮子的宫殿。狮子见到驴子,兴奋得使它失去了耐性,立即从山顶上跳起,吃力而缓慢地向山下移动着身躯。驴子一看到可怕而威严的雄狮向它起来,吓得魂飞魄散,赶紧转身就逃,飞快地跑下山去,跑回了家里。
狐狸对狮子说:“大王啊!陛下的进攻过于急躁。它还没有走近,你就向它进攻,它当然会转身跑去,你身体如此虚弱,怎能追得上它,不仅暴露了自己,也失去了面子。”只要那个迷路者一走近你,
你就可把它战胜,并不费力。使你焦躁、忙乱是魔鬼的诡计,
使你耐心、冷静是真主的赐予。狮子说:“我误以为我仍很强壮有力,谁知竟然虚弱到如此的程度。饥饿已经过分地削弱了我的体力,也使我失去了耐心和理智。你一定把它再次带来,这次我已有了经验,等它离我很近时,一举将它战败、捕捉。我相信你能再次发挥出你的聪明才智,办到此事,我将无比地感谢你。”
狐狸说:“是的。我将设法使它忘记这次事件,再次将它带到这里。不过大王决不能再像这次,盲目地发起进攻。”
狮子道:“当然。我已深知我病弱到了何等程度,至今还远没有复原。下次,你若再把它带来,只要还未走到我的身边,我就一动不动,佯装睡眠。”
狐狸说:“大王啊!这次我要千方百计使驴子再次失去理智,尽管它已有与我们打交道的经验,但计谋能使它的成百经验破产。大王啊!敬请等待我的好消息!”四
狐狸再来来拜访驴子。驴子见到它后十分气愤,说:“你这个人真不道德,简直不能与你交朋友。你怎么能够将我带到狮子那里?它欲张开大口将我撕碎!我们两个无冤无仇,为什么要加害于我?”
居心不良的人啊!你本性不坏,
为什么怀着仇恨把我加害?就像蜇了高尚的人们的毒蝎,
它并没有受到任何威胁。或像以我们生命为敌的恶魔,
我们从来也没有把它招惹。恶魔本质上是生命的敌人,
它把残杀生命视为欢欣。狐狸解释道:“你错了!并没有什么真的狮子出现,那完全是魔术产生的虚幻景象。如果那里真有狮子,我的身体会比你还要瘦弱,怎么可能不分白天黑夜的在那里游玩、娱乐?如此天堂般的地方,试想如果没有魔术师念诵咒语,使人产生幻觉,像犀牛、大象这样的动物还不纷纷涌来,将这里破坏?对于这种幻觉我本想告诉你,不必恐惧,但由于完全陷入对你的同情,急于把你带到那里,竟然把这件事忘得一干二净。真是太抱歉了,这点还要请你多多原谅。”
驴子说道:“走开!我不愿再与你交谈,更不愿看到你那丑陋的样子。你还有什么脸面到我这里,脸皮真是比犀牛皮还厚。说得好听,说要带我去什么富饶的草场,实际上完全是骗局,是把我送往死神那里。你阴谋我已看穿,不要再两面三刀耍什么手腕。”那毛骨悚然的恐怖景象,
小孩若看见会立即变得白发苍苍。我的魂魄受到无比的惊吓,
从山顶连滚带爬跑到山下。当我看到那毫无遮掩的凶恶,
因恐惧脚竟被钉住,不能前挪。驴子把狐狸看作恶友,不愿再理睬它。然而,狐狸却说:“你竟把纯酒看作酒糟,对我的好意给予误解,但是我不计较,毫不报怨,相反完全给予谅解。从你的眼光里,可以看出你对我怀有恶意,朋友之间怎能随意猜疑?对待朋友要心怀善意,彼此信任,即使你对我怀有仇恨和怨怒,我也毫不在意。仍要向你耐心地说明:你所看到的绝非真的恐怖,而只是符咒。你若认为我那样做不妥,那就请原谅我的过错。贪婪、恐惧、猜疑、想象,组成前进途中的巨大路障,下次我再带你去草场,一定会帮助你排除这一切障碍,使你能看到草场真正的面貌。”
驴子虽然尽了很大努力欲赶走狐狸,但是贪欲与饥饿牢牢地控制了它,使它终于再次落入狐狸的圈套,答应再次跟随狐狸到草场去。五
按照原来的策划,狐狸将驴子带到了狮子面前。这一次狮子捉住了驴子后,一块一块地把它撕得粉碎。残暴的狮王用尽了力气,感到口渴,便来到苇塘,饮用这塘中之水。
狐狸利用狮子离开驴子尸体的时机,吃掉了驴子的心、肝、肺、脾这些最美味的食品。当狮子饮完水回来,已找不到驴子的内脏,便问狐狸:“驴子的心、肝、肺、脾哪里去了?”
狐狸回答说:“没看见呀!”
狮子说:“所有动物都有这些内脏,这头驴子的心、肝、肺、脾哪里去了呢?!”
狐狸回答道:“这头驴子已经历过那天可怕的情景,你的凶猛使它连滚带爬地逃回了家。它若真有心、肝、肺、脾,怎么可能再次来到这里呢?”如果心已麻木,便不再称之为心;
身体有如泥土,仿若失去灵魂。既失去光芒,便不再是生命之灯,
不过如同装着尿的玻璃瓶。作为小溪,应有水的流动;
作为人,躯体中应有魂灵。只有躯壳者,不是真正意义上的人,
不过把动物的欲望,装入行尸之身。不断地重复着过去的错误,这便是驴子称之为“蠢”的要害。人的聪明之处在于能够不断地从自己和他人的经历中吸取经验教训,不断完善自己。作为人,躯体只是外表,更重要的是还应当有灵魂。如果灯失去光芒,那就不再是灯。生命之灯是由真主所制,虽然形状不同,但都能放射光芒。这光芒便是灵魂。驴子不能吸取教训,正是因为它缺少了灵魂。“假若我们能听从,或能明理,我们必不致沦于火狱的居民之列!”(1)
善良的人总是自己的善良愿望出发考虑问题、观察事物。灵魂丑恶的人则往往用花言巧语掩盖自己丑陋的一面,以达到卑鄙的目的。作为人,应当具有善良的本质,但这还不够,还应认识到社会的复杂性,也就是人们常说的“害人之心不可有,防人之心不可无”。有无防人之心是善良之人成熟的标志。注:(1)《古兰经》29:10
雪儿
会员掉进染缸的豺狗
有条豺狗不不心掉进了染缸。它在染缸中,并没有感到有什么不舒服,便在缸里呆了片刻。当它从染缸中出来以后,发现自己的皮毛已成了五颜六色,在阳光照射下更加光彩夺目。豺狗不禁兴奋异常,便跑到同伴们面前炫耀起来:“你们看!我多么漂亮!像不像多神教所崇拜的偶像?看看我身上的这些颜色,像不像万紫千红的花朵?再看看我的身材,多么仪表堂堂、气宇轩昂!我简直称得上天国中的一只孔雀!”
同伴们都围拢来,纷纷问道:“孔雀在向人们炫耀时,能够将羽毛开屏。你能吗?”
豺狗回答说:“我不能。”
同伴们又问:“孔雀具有洪亮的啼鸣。你行吗?”
豺狗回答道:“我不行。”孔雀的荣誉袍乃是上天恩赐,
凭染色、自吹怎能得到福祉?有个饱经风霜的老豺狗上前劝道:“年轻人啊!只靠侥幸便登台演说,不会得到喝彩,只会丢尽脸面。”
先知和圣徒的感情纯洁而真挚,
虚伪狡诈者的表演却恬不知耻。尽管为笼络听众有一时的欢乐,
最后结果是内心的空虚和失落。豺狗掉进染缸,虽然毛色改变了,却并没有改变豺狗的本质,当然不会得到同伴们的夸赞。一个人如果仅仅想依靠外表粉饰、巧舌如簧,来赢得人们喝彩,只会受到嘲笑,丢尽脸面;只有经过刻苦学习和修炼,在灵魂和感情上更加真挚,就像圣徒那样,才能够受到同伴们的尊敬。
先生啊!不要再自我炫耀、自我标榜,伪造的货币经不起试金石的检验。恶狗贪婪如狼,假若不改变贪婪本性,只想披着狮皮美化自己,当听到真正雄狮的怒吼,怎能保住自己的安全!雪儿
会员听到呼哨而受惊的马驹
有匹小马驹跟随着母马来到清泉饮水。牧马人在它的旁边打起了呼哨。小马驹听到这种声音,不知是怎么一回事,东张西望起来。母马说:“你在看什么?为什么不赶快饮水?”
小马驹说:“这种呼哨声实在刺耳,搞得我心慌意乱,已经没有心思再饮水了。”
母马说:“不要去管它!自从有了人类,就开始出现一种无事生非者,不必对此大惊小怪。孩子啊!尽管专心致志地去做自己的事,千万不要受周围旁杂的事情影响。”泉水清澈见底,抓紧时间畅饮,
往昔不得清泉,口干舌燥难忍。此泉遐迩闻名,生命之水正在流淌,
尽情地享用吧!它会让你心花怒放。我们不论做什么事情,都难免会有其他不相干的事情干扰。在这种时候,一定要专心致志,排除干扰,坚持将此事做到底。
可将清泉喻为生命之水。即使我们是盲人,也在提上陶罐去打水,凭着罐子重量的增加来感觉水是否已经打满。背上了装满水的罐子,身体的重量大增,就是狂风也难动摇。而那些浅薄之人,则似墙头之草,随风摇摆,弱不禁风。这是由于他们缺乏精神力量的支撑。如果得到了神的佑助,知识便会储备于心,由心而明目,两眼炯炯有神,目光炯炯来自内心的光明;精神空虚者,犹如双目失明。我们追求知识,要像马驹畅饮纯净的泉水,对悖逆者的呼哨蛊惑不必理会。永远追随使者,坚定地迈步向前,对于人们的讥讽,只当耳旁风。雪儿
会员懂得动物语言的青年
一
有个青年要求穆萨(1)教授给他动物的语言。穆萨被他纠缠不过,便向主请示道:“这个青年一定要我传授动物语言,若传授给他,或许他会因此而遭受灾祸,若不传授给他,又会使他感到绝望痛苦。”于是主便指示穆萨传授给他一部分。
当青年人向穆萨再次恳求时,说:“哪怕只教给我公鸡、家犬的语言也行啊!”穆萨便说道:“你既然这样执著,那就满足你的要求吧!今后,鸡犬的讲话对你不再是秘密。”二
第二天清晨,青年人来到庭院,想看看是否真的听懂了鸡犬的对话。这时看到女仆正在抖落桌布,从桌布中掉下一块烤饼。公鸡立刻冲上前去,将饼叼走。家犬说:“你实在霸道!啄食的本领太大了!哪怕是米粒、饭渣也都抢走,什么也不给我留下。弄得我常常挨饿!今天这块烤饼本来应该属于我,竟也被你抢走。”
公鸡说:“请不要着急!明天这家主人的马就会死掉,这对你来说,如同节日,到时你可吃个够嘛!”
年轻的主人听懂了公鸡的话后,便立即将马牵到集上卖掉了。三
过了一天,公鸡仍像前一天那样叼跑了烤饼,而向家犬许诺的一顿美餐,并未兑现,引起家犬的很大不满,向公鸡骂道:“那匹死马在哪儿!你哪是什么星象家,你是在搞欺骗!”
公鸡道:“我没有骗你。那匹马的确死了。你没见到,是因为主人把它卖了,它死在买主的家。不过不要紧,明天主人的骡子要死去,死骡子的肉对你也是很大的福祉啊!”
年轻的主人听到了公鸡的话后,便又赶快将骡子牵到集上卖掉了。四
第二天,公鸡照旧叼走了烤饼,家犬更加生气了,埋怨公鸡为什么再次欺骗它。公鸡回答道:“你虽然没有看到那头死骡子,但它确实被年轻的主人卖掉了,已死在了买主的家。”公鸡接着说:“不必着急。明天家里的奴仆将会死去。家里会办丧事,必定会给穷人和家犬施舍食物。”
年轻的主人听到这话,便赶紧把奴仆也给卖掉了。他心里十分高兴,由于听懂了鸡犬的话,有幸连闯了三关,都没有使家庭财产受到任何损失。五
过了一天,前几天的事情再次重演。家犬讽刺公鸡道:“你真是撒谎成性,我已经不能再相信你了!从你那里听不到一句真话。”
公鸡说:“我们公鸡是忠实的宣礼员,每天注视着太阳的升起,到时必定准确报告时间,犹如太阳的卫士。因而,只有我们能探知真主的奥秘。你不要误解我,我的话语绝对可靠,从没有欺骗过你。那个家奴真的也死了。他是昨天被主人卖掉的,也是死在了买主家。”避免财产损失。自不在话下,
殊不知却是以生命作为代价。损失财产反倒可以免除更大的灾难,
为保全生命,应当坦然舍弃财产。六
停顿了一会儿以后,公鸡对家犬道:“我再告诉你一个秘密,我们年轻的主人明天将必死无疑!家人将为他大办丧事。那时会来大批宾客,家人会为他们准备美味的饭菜,还要用牛肉、薄饼、排骨进行祭祀。你一定能够得到丰盛的食物,大饱口福。”
主人的马骡和奴仆死亡在前,
令自鸣得意的青年时乖运蹇。虽说避免了财产损失和烦恼,
获利之后却要把生命失掉。青年人能听懂鸡、犬之语,这是一种很好的本领。然而,他却用这种本领,将自己的灾祸转嫁于他人――连续三次把即将死去的马、骡、奴仆卖出。在他因此而兴高采烈时,却从公鸡处得知自己即将一命呜呼。这正是“多行不义必自毙”的规律。因为谁若总是以邻为壑,甚至有意嫁祸他人,必引起人们普遍的厌恶和诅咒,距离他自己的死期也就不远了。
青年人在临终时刻,终于如梦初醒,明了了自己不道德的行为。他向穆萨哭诉道:“品德高尚者啊!请给我以饶恕!能够对我以德报怨,多加恩典!”穆萨叹道:“孩子啊!箭已离弦,射出的箭怎能回转?我所能做的是祈求公正的裁判,在你归天之时带带信仰离开世间。带着信仰归天者将会获得永生。”穆萨向真主做了祷告,得到真主的认可,青年含着微笑死去。注:(1)穆萨,系《古兰经》人物,伊斯兰教六大使者之一。
雪儿
会员野犬搭窝
冬季凛冽的寒风吹来,一只野犬蜷缩一团。它冻得瑟瑟发抖,实在可怜。寒冷使得野犬下定决心:明年夏天来临时,我一定要为自己搭一个石头窝,以避风寒。
光阴似箭,日月如梭,很快就到了夏天。野犬经过春天的恢复,身体变得愈来愈肥壮,想起了冬天的决心。不禁自言自语道:“多大的窝才能容得下这等身躯?不如暂且疏懒、闲散几天。”
当野犬在树阴下舒展开自己硕大的身躯,睡觉时,又想到了冬天的誓言。于是决定明天一定要开始这件工作。但到了明天,又感到不能放过这美好的时刻,再过一天悠闲自在的生活。野犬就这样度过了夏天,又度过了秋天,当冬季来临时,它还如前一年一样,到处流浪,没有自己固定的避风窝。雪儿
会员一条冬眠的蟒蛇
一
有个捕蛇人在大雪封山的隆冬季节,进入深山老林欲捕捉蟒蛇。他十分幸运,发现有一条碗口那样粗的巨大的冻僵的蛇。他将这条大蛇用绳子捆好,之后便运往马格达的集市,以向人们展示,从观看者那里收取费用,养家糊口。
世上有些东西看似没有生命,
像一件雕塑,完全静止不动。然而当复活的太阳光照大地,
这非生命之物也会出现生机。穆萨的手杖(1)可能变成蛇之事,
使智者对非生物有了新的认识。既然真主创造人类用的是泥土,
那么,泥土也有可能变为生物。二
捕蛇人步履维艰,拖着巨蛇来到巴格达集市。他围好空地,欲向人们展示他的猎物。消息传开,人们纷纷聚拢来,为看巨蛇,人们比肩接踵、人头攒动,挤得水泄不通。捕蛇人尽管已将巨蛇用绳子捆得结结实实,但当艳阳当空,气温骤升,冻僵的蛇便从昏迷中苏醒。人们看到巨蛇开始蠕动,惊愕不已,开始狂呼乱叫。喊叫声反过来又激怒了巨蛇。猛然间,它从毡毯下面探出了头。于是人们在惊恐中开始争相逃命。巨蛇便趁机伤了数人性命。
困难情况下,私欲之蛇乃区区小虫,
待条件具备,蚊子也会变成苍鹰。应该冰冻起来,对待私欲之蛇,
万勿让他得到温暖阳光的照射。那蟒蛇已被冻僵,无法表露其本性,
一旦活转过来,定会伤及人的生命!要设法控制蛇,免得深受其害,
少些同情怜悯,因它不配善待。人的私欲正像那冻僵的蛇。如果能让它永远处于冰封环境下,紧紧地受到管束,它就不能兴风作浪。一旦给人的私欲以适当的条件,让它苏醒过来,它就会立即膨胀,而对他人造成危害。加强苦修磨炼,同私欲邪念斗争到底吧!当彻底地消灭了私欲邪念,全会得到神助,而达到与主的合一。
注:(1)穆萨,伊斯兰教的先知。他的手杖是个魔杖,在需要的时候能够变成一条蟒蛇,也能分开海水而形成一条路,以便众人从中通过。
雪儿
会员腹中之犬狂吠的故事
一个人在开斋节那天,梦见有只怀孕之犬蹲坐在路边。梦里忽然听到从这怀孕之犬的腹中,传出一声声幼犬的狂吠。这使他十分吃惊。醒来之后,他开始思考这个问题,百思不得其解,使他深深陷入迷惘之中。
狗叫是为了警卫。但尚在母腹中的幼犬并不能警卫,也不会狩猎。它既不能防御盗贼,也不能抵御胡狼的攻击。若说幼犬的吠叫是为了求得帮助或要吃奶云云,也不全情理。
他为了能够圆这个梦,想起《古兰经》中写道:“只有真主和学问精通的人,才知道经义的究竟。”(1)因而便反复诵读。终于体悟到这是一些人的象征――他们对事物一无所知,心的眼睛尚未睁开,却妄自称作智者而夸夸其谈。殊不知他们并不能给人以启迪,也不能引导听众更接近真理。他们不了解世界,自身尚不完善,
只是闭着眼睛,信口胡言。满口胡言者未见真理之月,便给予描述,以使天真的人误入歧途。尽管他们为了权欲而争取支持者,将所谓“月亮”多样的特征述说。但是人们并非全部都没有见过真理之月,这种描述,最终会受到人们的耻笑。
人的讲话是为了表达思想感情,因而这种表达必然有其目的和针对性。那只幼犬尚未出生,便毫无目的狂吠,不正像那些出于某种欲望,自以为是地卖弄知识,夸夸其谈的人吗?这种人的信口胡言,对己对人都没有任何好处。注:(1)《古兰经》3:7
雪儿
会员阿拉伯人与饿狗
一个阿拉伯人因狗死去而哭泣,他泪流满面地说:“啊!我的狗死了,真伤心啊!”
有个乞丐从他面前经过,问道:“先生!你哭得这样伤心,到底是为了什么?”
阿拉伯人回答道:“我是为我义犬而哭泣。它白天随我去打猎,晚上为我而守卫。可是它现在已经不再呼吸。我能不为它而悲伤吗?”
乞丐问道:“它患了什么病?还是受了重伤?”
阿拉伯人答道:“都不是。只因它实在饥饿,身体过于虚弱而死亡。”
乞丐又问:“啊,高尚者!你手中的食品袋里装的是什么?”
阿拉伯人答道:“这是我昨晚吃剩下的口粮,我用它保证我身体的健壮。”
乞丐问道:“你为什么不用这食物喂你的狗?”
阿拉伯人答道:“我还没有到这种慷慨的程度。因为我的收入尚不固定,若买烤饼需要钱财,而眼泪却不值什么。”
乞丐说道:“原来你是如此的伪善!难道烤饼比眼泪还要值钱?” -
作者帖子