跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

博客

  • renshi

    已创建论坛回复

    正在查看 15 个帖子:46-60 (共 2,742 个帖子)
    • 作者
      帖子
    • 回复至: 鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 4 #362640
      renshi
      会员

      (20:76)下临诸河的尔德尼(长住永居的)天堂,在它里面永居,那是纯洁之人的报酬。
      ﴿ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَلِكَ جَزَاء مَن تَزَكَّى ﴾
      “尔德尼天堂”,这句是الدَّرَجاتُ الْعُلى的同位语。
      “下临诸河的”:诸河从那仙宅的下面或从那仙果树的下面常川流淌。
      这句是جَنَّاتُ的状语。
      “在它里面永居”,这句是لَهُمُ的人称代词的状语,主干词是稳定或指点之义。
      “那”,即:被提到的回赐——
      “是纯洁之人的报酬”:الجزاء是对等的还报——善有善报,恶有恶报。有人说:“جزيته كذا وبكذا(我如此还报了某人,我以如此的还报了他)”。在الاجر(报酬)和الجزاء(赏报)之间的区分是:الاجر被用于有协定的和等于有协定的中,الاجر只被用于有益无害的中。الجزاء被用于有协定的和没协定的中,被用于获益的和受害的中。
      其义是:那是报酬以所提的归信且行善从库夫勒和罪恶的泥垢中纯洁的人。
      这证实了真主的回赐是至长远的。穆圣说:“高品之人一定他们之下的人能看见他们,就像你们从天的各方能看见明亮的星星一般。艾布·白克尔和欧麦尔是高品之人中的成员,他两个被施了恩典”,即:他俩是唯独这个的居民。
      他们说:“在《古兰经》中没有这件事:法老对这些信士们实行他所警骇的刑罚,在传述中也没有确定。”正如在《艾赫巴勒(الاخبار)》中所说的。
      在《克比勒经注(التفسير الكبير)》经中说:“由伊本·阿巴斯传述:‘魔术家们在上午归信了,在下午就殉道了。’”
      在《白哈勒·欧鲁米(بحر العلوم)》经中说:“他们早晨仍不信,在傍晚正义而殉身。”
      诗文(المثنوى):
      ساحران در عهد فرعون لعين … چون مرى كردند با موسى بكين
      在被诅咒的法老时期,
      魔术家们对穆萨敌视抨击,
      ليك موسى را مقدم داشتند … ساحران او را مكرّم داشتند
      虽然魔术家们让穆萨向前了,
      他们对他也很尊敬
      زانكه كفتندش كه فرمان آن تست … كر تو مى خواهى عصا بفكن نخست
      故他们对他说:“命令属于你,
      若你意欲,你先扔你的拐杖。”
      كفت نى أول شما اى ساحران … افكنيد آن مكرها را در ميان
      穆萨说:“魔术家们啊!
      两者之间你们先扔那些诡计魔法。”
      اين قدر تعظيم ايشانرا خريد … واز مرى آن دست و پاهاشان بريد
      这尊重的分量购买了他们,
      那敌对砍断了他们的手脚。
      ساحران چون قدر او نشناختند … دست و پادر جرم آن در باختند
      当魔术家们认识了穆萨的分量时,
      在那个罪过中他们输掉了手脚。
      这些传述证明魔术家们是殉道者,法老对他们实行了十字架酷刑,否则法老不是第一个用十字架的人。
      所以有理智的人应当选择真主,抛弃被贬的本性恶习和恶魔丑恶的习性,用调养品灵光的美德来修养。费用自己的财产和生命,以便得到最高的开解。求真主使我们和你们都成为有导师之人,成为灾难在他上容易的人。

      回复至: 鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 4 #362634
      renshi
      会员

      (20:75)归信且营干清廉尔麦里而来到他的那个人,此等人他们应当享受许多高品级。
      ﴿ وَمَنْ يَأْتِهِ مُؤْمِنًا قَدْ عَمِلَ الصَّالِحَاتِ فَأُوْلَئِكَ لَهُمُ الدَّرَجَاتُ الْعُلَى ﴾
      “归信来到他的那个人”:全信真主和全信近他御前我们亲眼大见的属于其中之一的所显示的一切感应。
      “قَدْ”即وقد。
      “且营干清廉尔麦里的那个人”:الصالحة就像الحسنة,等于是名词,因此大半相同被形容词它不被提及。它是凡是以理智和经典证据而端庄的一切尔麦里。
      “此等人”:أُولئِكَ指点مَنْ,复数了考虑了مَنْ的意义。
      这等有清廉道德的穆民——
      “他们应当享受”:他们因他们的正信和他们的清廉尔麦里应当享受——
      “许多高品级”:الْعُلى是العليا的复数,العليا是الأعلى的阴性。即:天园里的高位。
      ——见《鲁白(روح البيان)》第五册407页
      指点仅仅有正信的人和归信且行善的人之间有区别,因为高品级唯独后者,其它品唯独其他人。

      回复至: 鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 4 #362633
      renshi
      会员

      (20:74)的确,犯罪作恶而来到他养主的那个人,的确折汗难火狱是唯独他的,他在里面,不死也不活。
      ﴿ إِنَّهُ مَن يَأْتِ رَبَّهُ مُجْرِمًا فَإِنَّ لَهُ جَهَنَّمَ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيى ﴾
      “的确”,即:الشأن(真的)!
      这是从魔术家们方面的原因,因为真主是至好的,是至长远的。
      “那个人”:كس كه。
      “他来到”,fuhuo日他来到——
      “他的养主”:他来到他的养主御前。
      “犯罪作恶而来到”:他的情况是他深入在自己的犯罪、沉湎于其中,故他死亡在库夫勒和罪恶上;也是因为他是相对穆民而提。
      “的确折汗难火狱是唯独他的,他在里面不死”,焉能他的刑罚到头呢?焉能他能休息呢?
      “也不活”:他不能活是那样在火狱中受益地活。

      回复至: 鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 4 #362632
      renshi
      会员

      (20:73)我们确已归信调养我们的主了,以便他为我们恕饶我们的错误和你把我们逼迫在它上的邪术。而真主是至好的,是至长远的。”
      ﴿ إِنَّا آمَنَّا بِرَبِّنَا لِيَغْفِرَ لَنَا خَطَايَانَا وَمَا أَكْرَهْتَنَا عَلَيْهِ مِنَ السِّحْرِ وَاللَّهُ خَيْرٌ وَأَبْقَى ﴾
      “我们确已归信调养我们的主了,以便他为我们恕饶我们的错误”:我们确已归信调养我们的主了,以便他为我们恕饶我们的不信、违抗的罪,而且后世不要因它来拿问我们,更不要在这朽坏的今生让我们享受,以便我们愿选择你所警告我们的砍断和十字架。
      المغفرة是由所应受的惩罚上看守奴仆,免去奴仆的罪过。出自الغفر一词,它是使一物从泥垢中被保护而遮盖。
      خَطايا是الخطية的复数,在الخطية与السيئة之间的区分是:السیئة被引用在以身体倾向的罪恶中,الخطیئة是以心杂念所倾向的罪恶中,因为它出自الخطأ。
      “和你把我们逼迫在它上的邪术”,这句连接خَطايانا,即:ويغفر لنا السحر الذي عملناه فى معارضة موسى با كراهك(和他为我们恕饶我们因你的强迫抵抗穆萨、你从边远的各城市召集我们而所表演的魔术的罪)。
      魔术家们专门提到逼迫的邪术,并且这并入他们的错误,只是为显现出他们竭力逃避邪术,热爱真主的赦宥。
      “而真主是至好的”,即:真主其本然是最伟大的,他能看见他们所说的和他造化我们的。
      “是至长远的”,即:报应方面是至永恒的,不论是回赐或惩罚。
      或若是我们顺从了他,回赐方面他比你优待我们;若是我们违抗他,刑罚方面他比你加在我们上更长远。
      在《台威俩提·乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中说:“‘真主是至好的’:真主在特赐宏恩、隔避伤害中比你高强。‘是至长远的’:他的优待比你的优待更长远,他的惩罚比你的刑罚更长远。”
      哈桑(حسن)说:“赞主清净!一定他们不信的民众叛教方面尤为严重,真主把正信放在他们心里一刻,他们仍没有注重,故他们在真主本然中说:‘你要判决你就判决吧!20:72’。指主发誓,今天他们中任何人陪随《古兰经》六十年,然后仍会以廉价卖了自己的教门。”
      道长赛尔迪(الشيخ سعدى قدس سره)说:
      زيان ميكند مرد تفسير دان … كه علم ادب ميفروشد بنان
      注释学也能害人致死,
      因为他用面包卖了道德学。
      كجا عقل با شرح فتوى دهد … كه اهل خرد دين بدنيا دهد
      相同教法理智哪里能发布教令,
      故智慧之人借今生抓揽了正教。
      بدين اى فرومايه دنيى مخر … چوخرها بانجيل عيسى مخر
      愚人啊!你不要以教门换取今世,
      你不要像驴一样购买尔萨的新约(不要当驮经之驴)。

      回复至: 鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 4 #362631
      renshi
      会员

      “和造化我们的那个主”,即:造化我们和其它万物众生的那个主。
      这句连接ما جاءَنا,使这句推后是因为这句包含着主观的理性显迹和它见证明显的感官显迹。
      他们一部分说:“这句是回答句被省略的发誓句,因为被提到的(لَنْ نُؤْثِرَكَ)”证明它,即:وحق الذي فطرنا لا نؤثرك(以造化我们的那个主发誓,我们不选择你),因为发誓句很少以لَنْ做回答句。波文经注是وسوكنده ميخوريم بخدايى كه ما را آفريد(我们以造化我们的那个主吃咒发誓)。在《台威俩提(التأويلات)》经中说:“‘以伊斯兰的秉性造化我们的那个主发誓’,显现的是秉造,因为秉造的必然不抛弃真主而选择法老。”
      ——见《鲁白(روح البيان)》第五册406页
      “你要判决你就判决吧!”,这句是对法老以他的话“我一定交替着砍断你们的手和脚……”的威胁做出的答复,即:你爱怎么做就怎么做吧!或你要怎样判决就怎样判决吧!不论是砍和钉十字架。
      在《台威俩提(التأويلات)》经中说:“你在我们上判决、通行真主在先天对我们判决的那烈士品级吧!”
      “你只能在今世的生活中判决”,即:你只能在这世上在我们活着时随意整随便判,你的事情和权利将近灭亡,我们既不爱今世的甜美也不怕今世的刑罚。
      今天你爱怎么亏枉就怎么亏枉吧!明天你也要受怎么被虐待就怎么被虐待!

      回复至: 鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 4 #362627
      renshi
      会员

      (20:72)他们说:“我们绝不选择你而抛弃他显示给我们的一切明证感应和造化我们的那个主。你要判决你就判决吧!你只能在今世的生活中判决。
      ﴿قَالُوا لَن نُّؤْثِرَكَ عَلَى مَا جَاءنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالَّذِي فَطَرَنَا فَاقْضِ مَا أَنتَ قَاضٍ إِنَّمَا تَقْضِي هَذِهِ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا﴾
      “他们说”:他们不关心法老的威胁而说。
      卡什斐(الكاشفى)说:术法家们当从执掌真理的真主的提拔的杯子中酩酊大醉,调养品疼慈的接连的真光亲手编织在他们心里的时候——
      خورده يكجرعه از كف ساقى … هر چهـ فانيست كرده در باقى
      从斟酒人的手上饮一口,
      凡是朽坏的就成了永存的。
      دامن از فكر غير افشانده … ليس فى الدار غيره خوانده
      从参悟非主上帅撒衣襟者说道:
      “宅院中没有一人”。
      在回答法老中他们断然说:
      “我们绝不选择你”:在归信和跟随中我们绝不选择你——
      “而抛弃他显示给我们的”:而抛弃借穆萨之手从真主上显示给我们的——
      “一切明证”,指其真实无暇的明显感应。
      术法家们的求证是:假若这是术法,那我们的棍子和绳子到哪里去了。
      机密:民众在看见各种迹象中大见了本然和德性之光,然后大灾难在他们上就轻而易举了。而弃万物选择真主的人,在真主本然中发出的特恩轻易就来临了他。
      一部分上人说:“你要是明白真主是给灾难者,灾难的疼痛在你上必减轻。”

      回复至: 鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 4 #362626
      renshi
      会员

      法老意欲糊弄自己的民众,以便民众不要追随穆萨、归信穆萨,因为法老知道穆萨没有给魔术家们教授术法。其义是:这是被诅咒者(法老)编造的怀疑,他把怀疑扔向了自己的民众,让民众错以为归信之事与他的准许关联,当魔术家们的归信没经他的准许,那就是不被准许的;让民众错以为魔术家们是穆萨的徒弟,因而穆萨所显现的没有价值,正如魔术家们所显现的没有价值的那样。
      那是因为担心人们在归信真主中跟随魔术家们使法老胆战心惊,然后法老就直面魔术家们而强调警告,所以法老说:
      (20:71)所以我一定交替着砍断你们的手和脚,我定把你们挂在椰枣树干上。你们必定知道我们中的哪一个的刑罚是更严厉(最狠毒)的和更长远的。”
      ﴿ فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ فِي جُذُوعِ النَّخْلِ وَلَتَعْلَمُنَّ أَيُّنَا أَشَدُّ عَذَابًا وَأَبْقَى ﴾
      “所以我一定砍断”,即:指主发誓!我一定砍断。
      التفعيل式是为转多,在将要到来的动词中如此。
      القطع是肉眼可见的分离某物,就像分离物体;或心眼感知而分离某物,就像理性的一切事物。
      ——见《鲁白(روح البيان)》第五册405页
      “交替着砍断你们的手和脚”:الخلاف(分歧)比الضد(对立)更概括,因为凡是两对立的都是有分歧,反之则不然。
      其义是:我必从每侧砍掉你们一边的,它是砍掉右手和左脚。
      其中的مِنْ是为起源而引用,即:砍是从互相交替着的肢体上开始的,非是肢体对应肢体而砍,因为从被显现者开始也是从显现者开始。مِنْ和它的受词建立于当状语而处于宾格范畴,即:لاقطعنها مختلفا(我一定交替砍断),因为肢体一部分交互一部分,故这个是手,那个是脚,这个是右边的,那个是左边的时,就被成为交互。确定砍断和如何砍是因这种砍比其它砍更粗暴。
      “我定把你们挂在椰枣树干上”:الصلب是为杀人而挂人的十字架,据说:“它是把杀之人的十字架被钉在尼罗河岸上的枣树杆上。”
      波文之义是:我一定把你们钉死在椰枣树干上,因为椰枣树是最高的树,以便所有人都看见你们的惨状,并引以为戒。
      选择فِي之词是为证明魔术家们长期处于十字架上,比喻魔术家们稳定于十字架是那样被套物套于套着它的套子里。
      他们说:“穆萨的法老是第一个用十字架的人。”
      如果有人问:“相同法老约会的临近拐杖变成蟒,他的宫殿面临着被蟒吞没的危险,他向穆萨从蟒中求保护,他怎能顾得给魔术家达到这种地步来警告,戏弄穆萨呢?”
      我们说:“可以说法老是在极度恐惧中,为执行他的法律、通行他的事情他要让刽子手显现。”
      研究根究能使你照见于其类似的。
      “你们必定知道我们中的哪一个”,即:我和穆萨中的哪一个——
      “刑罚是更严厉的和更长远的”:刑罚是更严厉的和更长远的(أدوم)。
      穆萨是没有任何刑罚的,虽然法老认为魔术家们害怕穆萨伤害他们是穆萨的拐杖吞没了他们的棍子和绳子,因而法老才说了他所说的话。
      按照之前《白哈勒·欧鲁米》经中对“آمَنْتُمْ لَهُ(难道你们归信他了吗?)”的注解,以“أَيُّنا(我们中的哪一个)”指的是法老本人和穆萨的养主。
      在《台威俩提·乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中说:“法老说:‘刑罚是更严厉的’,因为法老只看见今生的刑罚和严厉,他确由后世的刑罚和严厉上已瞎。”

      回复至: 鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 4 #362625
      renshi
      会员

      部分上人说:“谁本有能知未见的眼光,却从事于自性份子,他仍被幔帐所遮。当他溶合于真主时,真主以虔诚和确信的特性观看了他的心,真主为他显示了自己的御前之光,把他提拔到临近自己。所以(那些归信的)魔术家是被提拔的人,是相同真主被引导于真主的人,是归信明证不归信虚伪之人,的确法老没有看见调养品者的明证,所以他没有归信。”
      (20:71)他说:“难道你们在我给你们口唤之前就归信他了吗?他必定是把邪术教给你们的那个头人,
      ﴿ قَالَ آمَنتُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ ﴾
      “他说”:法老抨击魔术家们说:
      “难道你们归信他了吗?”即:آمَنْتُمْ لموسى(难道你们归信穆萨了吗?)اللام是因为动词(آمَنْتُمْ)包含跟随之义,真主的经典(古兰经)中相同الإِيمان(归信)اللام是针对真主之外的。在《白哈勒·欧鲁米(بحر العلوم)》经中说:“لَهُ即لربهما,建立于اللام含الباء之义,”它断定(古兰经)的证据是《高位章(سورة الأعراف)》中法老说:‘آمَنْتُمْ بِهِ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ(难道你们在我给你们口唤之前就归信了他吗?7:123)’。以长音符的آمَنْتُمْ是建立于叙述,即:‘فعلتم هذا الفعل(你们做了这种行为)’,是为羞辱行法术的人。”
      “在我给你们口唤之前”,即:我没有许可你们归信他,我没有命令归信之前难道你们就归信他了吗?正如真主的话“لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَنْ تَنْفَدَ كَلِماتُ رَبِّي(一定调养我的主的语言未尽,海水先尽了)”。非是许可他们归信是许可之后发生的,或者非是许可他们归信是期盼的。
      许可一件事是通报可以做这件事情,我许可某人可以做如此的,我许可他(واذنته بكذا وآذنته)。
      意味着“他”,指穆萨——
      “必定是你们的头人”,即:在你们的艺术中是你们的头人,是你们最懂你们艺术的人,是你们的导师——
      “他把邪术教给你们”,然后你们密谋了你们所干的。
      卡什斐(الكاشفى)说:“‘他把邪术教给你们的那个头人’,其义是:穆萨是魔术家们的老师、教员和首领。’你们共同造作了,你们意欲推翻我的王位(ملك مرا بر اندازند)。”

      回复至: 鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 4 #362608
      renshi
      会员

      5.戏法(الشعبذة),有人说它是الشعوذة,是由شعباذة转阿拉伯语而来,它曾经是有这个学问的一人名字。它是建立于以变换物体隐藏手法、避人眼光的戏法,如(马戏团里的)走绳(كالمشى على الارسان)、耍马和耍蛇(اللعب بالمهارة والحوات)等。
      主张是:一切事情的结果后成就的踪迹归根是真主的能为,是为通行真主的惯例,其中显现机密哲理,只有清高的真主知道它。
      大道长艾托海伦(الشيخ الأكبر قدس سره الأطهر)阁下在《麦加的启示(الفتوحات المكية)》经中说:“因单字和真主尊名所显示的机密属奇迹感应之列”,即:属以奇迹感应显示特性之列,因每个(凡)人都绝窥测不到万物的特性。
      (20:70)然后,行法术的人倒身叩头,他们说:“我们已归信调养哈伦与穆萨的主了。”
      ﴿ فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سُجَّدًا قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ هَارُونَ وَمُوسَى ﴾
      “然后,行法术的人倒身”:الفاء是表明说明(فصيحة),即:然后穆萨扔了,然后该发生的吞吃发生了,
      ——见《鲁白(روح البيان)》第五册404页
      然后,行法术的人“叩头”而倒身:سُجَّداً是ساجدين。
      行法术的人倒身叩头,仿佛因他们的过度跌倒一个使倒身者让他们倒身了。
      波文:穆萨丢了拐杖,当时它变成一条大蟒,张开血盆大口,吞没了术法家的所有工具,人们因害怕而四散逃去。这时穆萨拿住了它,又是一根拐杖。术法家知道这不是魔术,因为魔术不能使另一种魔术失效,不然这是真主的全能和穆萨的感应,于是他们倒身,即:参悟到这层哲理使他们向真主跪倒叩头,表示诚信。
      以الإلقاء(扔)表达الخرور(跌倒倒身),只是الخرور与一切الإلقاء一致。
      据传——他们的头领说:“我们曾对人们是常胜之师,最终工具仍然掌握在我们手里。假若这位是魔术师,那么我们所抛的工具都到哪里去了。”于是,他凭物体情况的变更求证了能为的、全知全能的主的实有造化,凭穆萨亲手所显示的感应求证了穆萨所负使命的真实。于是,他们齐声讨白,表现出了对真主最恭顺的壮举——叩头。
      札仁拉希(真主的邻居)说:“行法术之人的事情太妙了,他们因不信和隐昧而丢(القوا حبالهم)了他们的绳子,然后他们因感恩和叩头而丢了他们的头(القوا رؤسهم),在两种丢之间差别太大了。
      “他们说”:他们在叩头中说:
      “我们已归信调养哈伦与穆萨的主了”:学说行法术的人时让穆萨推后哈伦是为看守韵脚。也是因为穆萨儿童时法老是他的养育者,假若局限于穆萨或者让穆萨行前会让人顾虑主宰指法老,提到哈伦是建立于跟随。
      把رَبِّ(调养之主)归于穆萨和哈伦的含义是:调养之主穆萨和哈伦所祈求的真主,他把要通行的在他两个的手上通行。

      回复至: 鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 4 #362606
      renshi
      会员

      在《麦嘎隋德注释(شرح المقاصد)》经中说:“السحر是以丑恶的习性混同专事的许多行为显示反常之事,其中有学习和教授。从这两方面评论魔术与感应和外哩有别。魔术不是根据冒求者的冒求,魔术有专门的时间或地点或一些条件,魔术对峙抵抗它的,在拿来类似的中会全力以赴。耍魔术者往往被冠以不道德,被说成是肮脏的,今后两世低贱的。执掌真理之人主张:魔术是理性允许的,听说方面是确定的。遭受毒眼是如此的。
      穆尔台宰莱(المعتزلة)派说:“不然,魔术只是毫无实质的戏法,如像变戏法之人所做的那样,其原理是隐藏了手法,或者隐藏了诀窍的方法。”我们对魔术有两种看法:1.证明可以;2.证明能做。至于第一种术法就其本质是可能的事情,并含有真主的全能,因为他是造物主,术法家是行为者、操作者。其中也有教法学家的会同,只在判断中不一而已。至于第二种是真主的话“他们教人魔术,并且把降给巴比伦两天仙哈鲁特和马鲁特的邪术教给了一些人。他俩要教给一人时必说:“我们只是一种试验,故你不要叛道。”然后,他们就从他俩上学到可以离间夫妻的邪术,然而他们不能用它伤害一人,除非是凭真主意欲2:102”。其中醒令:魔术是真实确切的,绝非仅仅是表演和施诡计,作用者、造化者是独一的主。
      如果有人问:“在穆萨的故事中真主说:‘因他们的邪术使他自觉到(它们)是奔驰的20:66’,这证明在魔术上没有真实,它只是一种诡计和迷惑而已。”我们说:“可以说他们的魔术是实现那个幻想,而它实现了。假若相信(拿服)在那种形式中魔术起到的作用是迷惑根本不能证明魔术是不真实的。”
      的确,著名的魔术有五样——
      1.符箓(الطلسم),据说它是天上的踪迹和地上的药物相配的被怂恿的图画(مقلوب المسلط),其目的是从它中显现出奇事。”
      2.妖术(النيرنج),据说:“النيرنج是نيرنك转阿拉伯语而来”,它是التمويه والتخييل(诡计和迷惑)。他们说:“这是地上人体能力产生的一种迎合(暗示),其目的是从中产生奇事。”
      3.护身符(الرقية),它是الافسون,由آب سون转阿拉伯语而来,那是吹在水中。以此命名是因为他们吹在水中再饮之,或洒在身上。被命名رقية,因为它是念咒者心中发出的几句咒文,其中的一部分是فَهْلَوِيَّةٌ语;一部分是科卜特语(قبطية);一部分是毫无意义的,他们妄言它是从神上听来的或梦中而来。
      4.图形(الخلقطيرات),它是用字和形所画的圆形图符,他们妄言它有很特殊的作用。
      5.魔术(الشعبذة),有人说它是الشعوذة,是由شعباذة转阿拉伯语而来,它曾经是有这个学问的一人名字。它是建立于以变换物体隐藏手法、避人眼光的戏法,如通天绳(كالمشى على الارسان)、耍马和耍蛇(اللعب بالمهارة والحوات)等。
      主张是:一切事情的结果后成就的踪迹归根是真主的能为,是为通行真主的惯例,其中显现机密哲理,只有清高的真主知道它。
      大道长艾托海伦(الشيخ الأكبر قدس سره الأطهر)阁下在《麦加的启示(الفتوحات المكية)》经中说:“因单字和真主尊名所显示的机密属奇迹感应之列”,即:属以奇迹感应显示特性之列,因每个(凡)人都绝窥测不到万物的特性。

      回复至: 鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 4 #362604
      renshi
      会员

      在众伊玛目主张不一的经典中有:السحر是咒符、咒语、挽结头,其作用深入人体和心中导致人害病、被杀,而且能使夫妻关系破裂。三家伊玛目主张,它有真实性。大伊玛目艾布·哈乃斐(ابو حنيفة رحمه الله)说:“它对身体没有任何真实性和作用。”沙菲尔派的艾布·哲尔法伦·伊斯图拉巴丁耶(ابو جعفر الاسترابادى)断说了这种主张。
      在《麦嘎隋德注释(شرح المقاصد)》经中说:“السحر是以丑恶的习性混同专事的许多行为显示反常之事,其中有学习和教授。从这两方面评论魔术与感应和外哩有别。魔术不是根据冒求者的冒求,魔术有专门的时间或地点或一些条件,魔术对峙抵抗它的,在拿来类似的中会全力以赴。耍魔术者往往被冠以不道德,被说成是肮脏的,今后两世低贱的。执掌真理之人主张:魔术是理性允许的,听说方面是确定的,亲眼所见是如此的。
      穆尔台宰莱(المعتزلة)派说:“不然,魔术只是毫无实质的戏法,如像变戏法之人所做的那样,其原理是隐藏了手法,或者隐藏了诀窍的方法。”我们对魔术有两种看法:1.证明可以;2.证明能做。至于第一种术法就其本质是可能的事情,并含有真主的全能,因为他是造物主,术法家是行为者、操作者。其中也有教法学家的会同,只在判断中不一而已。至于第二种是真主的话“他们教人魔术,并且把降给巴比伦两天仙哈鲁特和马鲁特的邪术教给了一些人。他俩要教给一人时必说:“我们只是一种试验,故你不要叛道。”然后,他们就从他俩上学到可以离间夫妻的邪术,然而他们不能用它伤害一人,除非是凭真主意欲2:102”。其中醒令:魔术是真实确切的,绝非仅仅是表演和施诡计,作用者、造化者是独一的主。
      如果有人问:“在穆萨的故事中真主说:‘因他们的邪术使他自觉到(它们)是奔驰的20:66’,这证明在魔术上没有真实,它只是一种诡计和迷惑而已。”我们说:“可以说他们的魔术是实现那个幻想,而它实现了。假若相信(拿服)在那种形式中魔术起到的作用是迷惑根本不能证明魔术是不真实的。”

      回复至: 鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 4 #362601
      renshi
      会员

      在道长艾可麦里的《麦沙勒格注释(شرح المشارق)》经中舜扎尔之子穆罕默德(محمد بن شجاع)由宰雅德之子哈桑(الحسن بن زياد)由艾布·哈乃斐(ابى حنيفة رحمه الله)上传来:“艾布·哈乃斐针对众所周知的魔法家说:‘杀死他,不能承领忏悔,也不接受他求恕:‘我确已抛弃了邪术,我已痛改前非’。如果他承认自己是术法之人,可以放他的血。如果有两个人作证他是耍术法之人,然后人们定性那是众所周知的术法性质时,就可处死,不接受忏悔。”
      在《尔嘎伊德注释(شرح العقائد)》经里解释“رمضان”中说:“魔术家如果在地方为非作歹,损人利己,不论男女格杀勿论。如果只犯了库夫勒处死男人,释放妇女。”《尔嘎伊德注释》经中的话到此结束。
      在《福如尔(الفروع)》经中说:“不能杀死玩弄术法的女信士,但可以拷打、拘留,因为她已犯了大罪,不能杀死的理由是穆圣禁止杀害所有的妇女。”
      在《艾什巴海(الأشباه)》经中说:“凡是卡费勒只要忏悔,他的讨白今生后世都承领,除这样的卡费勒外:骂圣人;骂两位长老(艾布·白克尔、欧麦尔),或骂其中一个;术法家哪怕是妇女;异端之人(الزندقة),讨白前已受刑的。”《艾什巴海》经中的话到此结束。在《法特瓦·嘎勒·希达耶提(فتاوى قارئ الهداية)》经中说:“偏歪异端之人(زنديق)是断说时光永恒之人,即:他不归信后世,也不归信造物主。他诚信财产和禁地(الحرم)是公共财物。”在此经的另一页说:“偏歪异端之人是不诚信真主、复生,不信任何物的贵重(情分),在承领这等人的讨白中有两种传述,偏重的是不承领他们的讨白。”《法特瓦·嘎勒·希达耶提》经中的话到此结束。
      在《托勒格提注释(شرح الطريقة)》经中说:“السحر论词义是凡是深奥难测的,东方假亮的السحر(五更天)、穆圣的话‘ إِنَّ مِنَ البَيَانِ لَسِحْرًا(雄辩的言谈论述具有神奇的影响力)就属此义。它的式是مَنَعَ;السحر论习惯使用方面是在使虚伪的以真实的形象显现。术法我们认为是确有的事,因为圣人说:‘术法是真的,主观是真的’。”
      在《阿玛里注释(شرح الامالى)》经中说:“السحر出自سحر يسحر سحرا,当某人欺骗一个人、以邪术迷惑他、使他神魂颠倒时。
      ——见《鲁白(روح البيان)》第五册403页
      这只是术法之人以自己的行为和认知做了使被迷惑者惊奇难以理解的事而已。”

      回复至: 鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 4 #362600
      renshi
      会员

      “他们所造作的只是”:ما是关系代词或是被形容词(被修饰词),即:ان الذي صنعوه(他们所造作的),或是ان شيأ صنعوه(他们所造作的那物)——
      “只是行法术之人的诡计”:كَيْدُ受主格建立于它是اِنَّ的谓语,即:只是魔术家们的阴谋诡计和花招。كَيْدُ使用于泛指是以其为媒介使为显现卑微把归于其的转泛指。كَيْدَ是被夸或被贬的想方设法的一种,尽管它引用在被贬的事中居多。الاستدراج(明升暗降)和المكر(诡计)也是如此的。
      “行法术的人不能成功”,即:这类人不能达到自己的目的。
      “不论在哪里”:不论在大地的哪里从事魔术都不能成功。这是全美的原因。
      在《台威俩提·乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中指点:“在你右手里拐杖是我的操作和我的妙计,魔术家们所造作的只是他们自己的矇骗和诡计,魔术家和所造作的以及他们的诡计在我的操作和妙计来临时永不得成功,因为我的妙计确是确切可靠牢固的。”
      须知:今生的成功是获得各种幸福,借此美满今世生活,即:平安、富裕、尊贵;后世的成功须凭四件事:“合一而不浑化,富裕而不贫穷,尊贵而不低贱,全知而不无知。”所以,今世之人的成功怎能称为成功呢?因为其终归是失败的、折本的。难道你不知道吗?有一人问他的老师(导师):“为什么?”即:反对导师(引领者)的人永远一定不能成功。我们确已看见一些反对的人确已得到了财产、名誉、地位,然后他在他的反复无常中是失败的、折本的,你把其他昧真的背逆之人对比于此等人。
      在《尼萨布·伊哈提撒布(نصاب الاحتساب)》经中说:“术法家如果在被惩罚之前做讨白,他的讨白被承领。如果受惩罚后忏悔,他的讨白不受承领。”

      回复至: 鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 4 #362599
      renshi
      会员

      (20:69)你抛下你右手里的(拐杖),它就会吞吃了他们所造作的。他们所造作的只是行法术之人的诡计,行法术的人,不论在那里都不能成功。”
      ﴿ وَأَلْقِ مَا فِي يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوا إِنَّمَا صَنَعُوا كَيْدُ سَاحِرٍ وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتَى ﴾
      “你抛下你右手里的”,即:你抛下你的拐杖,没有明提拐杖是为了把拐杖当的重大,醒令这不是普通棍子,它以意料不到的踪迹尾随而至。
      “它就会吞吃了他们所造作的”:تَلْقَفْ用静符是命令动词的回答句。تَلْقَفْ出自لقفه(就像سمعه)لقْفا、لقَفا,当某人快速吞吃了某食物时。在《穆夫勒达提(المفردات)》经中说:“لقفت الشيء القفة ولقفته(我吞吃了某食物),是扯来食用,不论是用口或手。”《穆夫勒达提》经中的话到此结束。
      ——见《鲁白(روح البيان)》第五册402页
      تَلْقَفْ转阴性是因ما表达的是拐杖。
      الصنع是有技术含量的劳动,所以凡是الصنع(技艺)是劳动,凡是劳动绝不是الصنع(技艺)。正如الفعل(劳动)能用于动物和无机物的那样,الصنع(技艺)不能用于动物和无机物。
      其义是:它(拐杖)吞没了他们所造作的你觉得在蠕动的你害怕的绳子和棍子,以表达ما صَنَعُوا是为显现卑贱,提醒弄假伪造,即:它就会吞吃了他们(魔术家们)所伪造和造作的。

      回复至: 鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 4 #362598
      renshi
      会员

      (20:68)我说:“你不要害怕,的确你是品级更高的。
      ﴿ قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ الْأَعْلَى ﴾
      “我说:你不要害怕”:你不要害怕你所幻想的,
      “的确你”,即:لانك(因为的确你)——
      “是品级更高的”,即:你必获胜征服他们,在你一切事情中我时时与你同在,你确是借造化因果的主而昭著,他们是依靠因由而表演。而且你负有我伟大的许多迹象,它就是我保护的衣服。
      在《台威俩提·乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中指点:人性的害怕根植于人的本性,即使是先知,直至真主以无求之言取缔他心中的害怕是那样调养品的取缔,正如真主所说:“我说:‘你不要害怕,的确你是品级更高的’”,即:你是有高品的人,你不要怕被造物,你当害怕造物主。另一个机密是:穆萨的害怕不是从万物众生方面,而是从造物主方面,当他看见他的拐杖成了一条蟒并吞吃了魔术家的邪术的时候。他的确知道拐杖成了真主强制德性的显现处,所以他畏惧真主和真主的强制,并不是畏惧拐杖和蟒蛇,因此真主说:“你不要害怕,的确你是品级更高的”,即:你在我御前确比拐杖品级高,你的拐杖是对你的工具,而你是我的使者、我的交言诉机者,而且我因为我的本然而特选了你。如果拐杖是我强制德性的显示处,那么你就是我仁慈和强制德性全部的显示处。

    正在查看 15 个帖子:46-60 (共 2,742 个帖子)