已创建论坛回复
-
作者帖子
-
无名
会员姓名:田龙
地址:宁夏回族自治区中卫市海原县****
电话:159****4607已作登记:59号
无名
会员2016-02-21 翻译islmsufims 伊合洒尼
قال الله تعالى : " والخيل والبغال والحمير لتركبوها وزينة ويخلق ما لا تعلمون (سورة النحل8) إن المتأمل لهذه الآية الكريمة من سورة النحل يلاحظ أن الله عز وجل ينّبهنا على مقصد مهم من وجود الدّواب وهو الركوب عليها وإتخاذها زينة ولكنه جل جلاله يخبرنا بأنه سيكونّ غيرها الكثير مما لا نعلمه وفيه دليل على ظهور وسائل نقل جديدة ويخلق ما لا تعلمون
讲义:并造化马、骡、驴,好教你们骑它,并且因为装饰。他更造化你们不知道的。(16:8)
的确思考参悟《古兰经》蜜蜂章这节经文,会注意到真主提醒了我们牲畜存在的重要目的,就是供乘骑和作为装饰摆设,但真主告知我们:的确他为主将会使其它许多我们不知道的出现,这其中就证明了新的运载工具的出现。
عن عبد الله بن عمر أنّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : " سيكونُ في آخِرِ أُمَّتِي رجَالٌ يَرْكَبُونَ على السٌرُوجِ كأشْبَاهِ الرِّحَالْ فَينْزِلُونَ عَلى أَبْوَابِ الَمَساجِد نِسَاؤُهُمْ كَاسِياتٌ عَارِيَات عَلى رُءوسِهِنَّ كَأَسْنِمَةِ البُخْتِ العِجَاف، العَنوهُنَّ فإنَّهُنَّ ملعُوناتْ لو كانت ورائكم أمة من الأمم لخدمن نساؤكم نساءهم كما يخدمكم نساء الأمم قبلكم) -وهو حديث صحيح رواه أحمد وابن حبّان
由阿布顿拉.本.欧麦尔传下:真主的钦差大圣讲:在我的教生的末期,会有一些男子,他们乘着轿子,就像驼轿,他们会在清真寺门口下来,他们的女人是裸露的穿着,她们的头就像干廋的呼罗珊驼峰,你们诅咒她们吧!的确她们是受诅咒的。如果你们之后有某个民众,你们的女人必定服侍她们,就像你们之前各民众的女人服侍你们一样。——伊玛目艾合麦德和伊本.罕巴尼辑录。索黑合品级的圣训。
الرحل: شيء يوضع على الجمل ليوضع عليه كرسي فوق الجمل يركب عليه الإنسان
وقول النبى "كأشباه الرحال" أى أنها ستكون كالرحال ذات أربعة جوانب وسقف يحيطون بمن فيها本段圣训原文里的“الرحل”一词释义:
驼轿:置于骆驼上的东西,以便于在它上放置供人乘坐的位子。
圣训“就像驮轿”,意思是就像有四边和顶子围起来的驼轿。无名
会员mazhilong 发表于 2016-2-17 14:55
价格便一点还是好么,主要还是让大家能够学习正统苏菲经典价格高些可以起到过滤作用,苏菲知识写到纸上后就会落入任何人手里被使用,光明就暗了,用高价格防止心怀恶意者的利用嘛!
无名
会员2016-02-18 翻译islmsufims 伊合洒尼
قال ابن سيرين رحمه الله: لم يكونوا يسألون عن الإسناد، فلما وقعت الفتنة قالوا: سموا لنا رجالكم، فينظر إلى أهل السنة فيؤخذ حديثهم وينظر إلى أهل البدع فلا يؤخذ حديثه
قال الشافعي: مثل الذي يطلب العلم بلا إسناد مثل حاطب ليل يحمل حزمة حطب فيها أفعى تلدغه وهو لا يدري
وقال سفيان الثوري: الإسناد سلاح المؤمن فإذا لم يكن معه سلاح فبأي سلاح يقاتل
وقال يزيد بن زريع: لكل دين فرسان وفرسان هذه الدين أصحاب الأسانيد
伊本.西林讲:他们曾经不问传承谱系,当内乱出现后,他们就讲:给我们讲下你们的传述人的名字!当看他是逊尼派的人,就采纳他们传下的圣训;当看是异端分子时,就不采纳他传下的圣训。
伊玛目沙菲尔讲:不靠传承谱系而求知的人就像樵夫在夜里背着一捆柴,柴里有一条要叮咬他的毒蛇,而他不知道。
苏福亚尼.扫忍耶讲:传承谱系是穆民的武器,如果他随身没有武器,拿什么武器格斗呢?
耶则德.本.载喏尔讲:每个宗教都有护教骑士,这个教门的护教骑士就是拥有传承谱系的人。
我们的领袖—教门学者们在求学的道路里把求教于某位学者定为条件,即从精通教门知识的学者的口里领取知识,而非仅仅依靠经本,就像我们这个时代的有些人的情形,这是遗憾之极的!
这个的根源是穆圣接受《古兰经》的方式,他是直接从哲布力勒大天仙那里接受的。
阿布顿拉.本.厄玛忍耶讲:的确教门知识仅仅靠阅读经本而不求教于有真知卓见的人和可靠的人是获取不了的,因为在这些经本里或许会有掺杂进来的和假借教门名义的;或者他从经本里理解的东西相反于穆圣教生里的前贤后学一代一代传承下来的,会导致他干败坏的功修或者落入以被造物比拟真主或者其它的罪恶。这一切都是因为没有按前贤后学指定的求学方式所导致的。
圣训学哈菲兹艾布.白克尔.海推布.巴格达说:教门知识只从教门学者的口里获取。故学习教门知识的人必须从可靠的懂的人那里获取,懂的人师从可靠的人,就这样一直追溯到圣门配贤。从经本里获取圣训的人被称为“看经自学者”,从《古兰经》本里获取念法的人被称为“经本本者”,不会被称为诵经家。就像圣训学哈菲兹海推布.巴格达在《 الفقيه والمتفقّه》一经里提到的。在鼓励求教于学者方面圣人的话足够于我们了,圣人说:真主意愿使一人蒙获福恩,就使他精通教门。—布哈里辑录。在另一传述里增加了:的确知识凭着求教习学,精通凭着钻研。—推布拉尼在《الكبير》一经中辑录。伊玛目穆斯林在他的《穆斯林圣训集》前言里辑录了伊本.西林的话:的确,这知识是教门,你们要看由谁上领取你们的教门。无名
会员2016-02-17 翻译islmsufims 伊合洒尼
الحكمة من الصلاة على سيدنا إبراهيم –عليه السلام- وآله في الصلاة
ما الحكمة من صلاتنا وسلامنا على سيدنا إبراهيم وآله دون سائر الأنبياء في الصلاة؟
:الـجـــواب
قال العلامة بدر الدين العيني في "شرحه على سنن أبي داود" (4/ 260 ط مكتبة الرشد – الرياض): [فإن قيل: لم خص إبراهيم -عليه السلام- من بين سائر الأنبياء -عليهم السلام- بذكرنا إياه في الصلاة؟ قلت: لأن النبي -عليه الصلاة والسلام- رأى ليلة المعراج جميع الأنبياء والمرسلين، وسلم على كل نبي، ولم يسلم أحد منهم على أمته غير إبراهيم -عليه السلام-، فأمرنا النبي -عليه الصلاة والسلام- أن نصلي عليه في آخر كل صلاة إلى يوم القيامة مجازاة على إحسانه. ويقال: إن إبراهيم -عليه السلام- لما فرغ من بناء الكعبة دعى لأمة محمد -عليه الصلاة والسلام- وقال: اللهم من حج هذا البيت من أمة محمد فهَبْه مني السلام، وكذلك دعى أهله وأولاده بهذه الدعوة، فأمرنا بذكرهم في الصلاة مُجازاة على حُسْن صنيعهم]، والله أعلم.
在拜功中祝赞伊布拉欣大圣和他的家下人的哲理
问:拜功中,由万圣中我们只给伊布拉欣大圣和他的家下人道安祝赞的奥妙原因是什么?
埃及教法判令部答复如下:
教门大学者白德荣.迪尼.尔义宁耶他对《艾布.达吾代圣训集》的注解中讲:
如果有人问:为何在拜功中由万圣中我们专门提念伊布拉欣大圣呢?
答:因为穆圣登霄夜见了所有的圣人,他向每个圣人道赛俩目,而万圣中只有伊布拉欣大圣给穆圣的教生道了赛俩目,故圣人命我们在每番拜后道安祝赞伊布拉欣大圣直到复生日,以回报他的善德。
据讲:当易布拉欣大圣完成了克尔白的建造后,为穆圣的教生作杜阿道:真主啊!穆罕默德的教生里朝觐了这天房的人,求你为主把来自我的赛俩目赐予他!同样,他的家下人和他的子孙也作了这个杜阿。故我们受命在拜功中提念他们作为对他们善德的回报。
真主至知!
——译自دار الافتاء المصري(埃及教法判令部)
白德荣.迪尼.尔义宁耶简介:
伊历762年斋月26日出生于叙利亚阿勒颇,归回于伊历855年,睡土于开罗。圣训学领域里哈菲兹级别的学者,圣训学家,历史学家,伊历九世纪的教门大学者。留下的著述甚丰,著名的有:
《عمدة القاري في شرح صحيح البخاري》这套大部头著作是《布哈里圣训集》的注解里最重要的著述之一,作者投入了二十年的时间完成的它。
《البناية في شرح الهداية》哈乃菲派教法名著。还有其它领域的多部益济人的著作不作赘述。无名
会员2016-02-16 翻译 islmsufims 伊合洒尼
قال ابن المبارك: الإسناد من الدين، ولولا الإسناد لقال من شاء ما شاء
حتى إنهم أطلقوا على من لم يأخذ علمه من العلماء اسم (الصحفي)، لأنه أخذ علمه من الصحف والمطالعةالخاصة قال ابن سيرين رحمه الله (إن هذا العلم دين فانظروا عمن تأخذون دينكم) [رواه مسلم في مقدمة صحيحه عن محمد بن سيرين]. وقد أوصى رسول الله صلى الله عليه وسلم ابن عمررضي الله عنهما بذلك فقال: (يا ابن عمر دينَك دينَك إنما هو لحمك ودمك فانظرْ عمن تأخذ، خذ الدين عن الذين استقاموا، ولا تأخذ عن الذين مالوا) [أخرجه الحافظ ابن عدي عن ابن عمر كذا في "كنزالعمال" ج3/ص152]. وقال بعض العارفين: (العلم روح تُنفخ لا مسائل تُنسخ، فلْيَنْتبه المتعلمون عمن يأخذون، ولْيَنْتبه العالِمون لمن يُعطون
伊本.穆巴热克讲:传承谱系属于教门,如果没有传承谱系,人想说什么就说什么了。甚至他们把那些没有从宗教学者跟前领取教门知识的人统称为“苏胡封耶”(看书自学者),因为他们从书本和专门的阅读里得到知识。
伊本·西林讲道:的确这知识是教门,你们要留意你们由他上领取教门的那个人!——《穆斯林圣训集》前言里辑录
穆圣以此嘱咐伊本·欧麦尔道:伊本·欧麦尔啊!你的教门!你的教门!它确是你的肉和你的血,你要留意你由他上领取教门的那个人!你由端行正道的那些人上领取!你不要由偏邪的那些人上领取!——伊本.尔定耶在《كنزالعمال》一经里辑录
有些认识了真主的人讲:知识是被吹的灵魂,不是写下的问题,让习学知识的注意他们由他上领取知识的那个人!也让传授知识的人注意他们教授的对象!无名
会员吉庆黑籽得名的由来:
黑籽的一个名称叫做“白热开体之籽”,这个名称源自大圣门配贤温姆.艾伊麦乃.白热开体,原是穆圣父亲阿布杜拉的婢女,埃塞俄比亚人,全名(أم أيمن بركة بنت ثعلبة الحبشية)温姆.艾伊麦乃.白热开体.宾特.赛尔莱炳,以稳姆.艾伊麦乃之名而闻名。当穆圣的父亲归回时,穆圣的母亲阿米耐怀着穆圣,温姆.艾伊麦乃.白热开体帮着抱大了圣人。在穆圣娶了圣太海迪彻后释放她为自由人,她是继圣太海迪彻,大贤阿里和圣门配贤宰德之后归信的早先圣门配贤之一。穆圣说过:温姆.艾伊麦乃是我母亲之后的一位母亲。她曾遵照穆圣的召唤用黑籽治疗病人,故就以她的名字称呼黑籽为“白热开体之籽”,后来在她名字前加了冠词,以示沾吉,就变成了人人皆知的“吉庆黑籽”。
注:阿拉伯语的“吉庆”一词就是“白热开体”。图文翻译:
吉庆黑籽的益处 : 含有奥米加3和6,同时它含有所有人体必需的氨基酸,这些脂肪酸是人体内合成不了的,因此必须在食物中获取。
黑籽可治疗:掉发;头痛;小便困难 ; 血压升高; 高 胆固醇 ; 胃酸;食道灼热 ;皮肤病; 快速修复骨裂 ; 困乏嗜睡 ;粉碎和排除结石;用于减轻皮肤的发炎症状(红肿),同时可稳定和减轻疼痛,其作用类似阿司匹林。
http://weidian.com/item.html?itemID=1732640370无名
会员2016-02-12 翻译:islmsufims 伊合洒尼
تفسير روح البيان في تفسير القرآن/ اسماعيل حقي ت 1127 هـ
وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَٰئِكَةِ ٱسْجُدُواْ لأَدَمَ فَسَجَدُواْ إِلاَّ إِبْلِيسَ أَبَىٰ وَٱسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ ٱلْكَٰفِرِينَ
تفسير روح البيان في تفسير القرآن/ اسماعيل حقي ت 1127 هـ
وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَٰئِكَةِ ٱسْجُدُواْ لأَدَمَ فَسَجَدُواْ إِلاَّ إِبْلِيسَ أَبَىٰ وَٱسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ ٱلْكَٰفِرِينَ
واذ قلنا اى اذكر يا محمد وقت قولنا للملائكة اى لجميعهم لقوله تعالى
{ فسجد الملائكة كلهم أجمعون }
[ص: 73] { اسجدوا لآدم } اى خروا له والسجود فى الاصل تذلل مع تطامن وفى الشرع وضع الجبهة على قصد العبادة والمأمور به اما المعنى الشرعى فالمسجود له فى الحقيقة هو الله تعالى وجعل آدم قبلة سجودهم تفخيما لشأنه واما معنى اللغوى وهو التواضع لآدم تحية وتعظيما كسجود اخوة يوسف له وكان سجود التحية جائز فيما مضى ثم نسخ بقوله عليه السلام لسلمان حين أراد ان يسجد له " لا ينبغى لمخلوق ان يسجد لاحد الا الله تعالى ولو امرت احدا ان يسجد لاحد لامرت المرأة ان تسجد لزوجها " فتحية هذه الامة هى السلام لكن يكره الانحناء لانه يشبه فعل اليهود كما فى الدرر وكان هذا القول الكريم بعد انبائهم بالاسماء قيل لما خلق آدم اشكل عليهم ان آدم اعلم ام هم فلما سألهم عن الاسماء فلم يعرفوا وسأل آدم فاخبر بها ظهر لهم ان آدم اعلم منهم ثم اشكل عليهم انه افضل ام هم فلما امرهم بالسجود ظهر لهم فضله ومن لطف الله تعالى بنا ان امر الملائكة بالسجود لا بينا ونهانا عن السجود لغيره فقال
{ لا تسجدوا للشمس ولا للقمر واسجدو لله الذى خلقهن }
[فصلت: 37].
نقل الملائكة المقربين الى آدم وسجدته ونقلنا الى سجدته وخدمته وفى التأويلات النجمية فى قوله { اسجد
وا } ثلاثة معان
昔时,我告诉众天仙:你们向阿丹叩首;他们遂就叩首了;惟有野毙里厮拒绝,高傲,他本属于逆徒。(2:34)
经文:“昔时,我说”,即穆罕默德啊!你记着我为主启示之时。
经文:“对众天仙”,即对他们全部,因着为主的启示:天仙们都叩首了。(ص 73)
经文:“你们给阿丹叩首!”,即给他俯身叩首。“叩头”本意是同着屈着身的谦卑,在教律上是放下额头意为拜主和以此受命的;至于教律意义上,事实上受拜的是真主,他为主使阿丹圣人成为天仙们叩头的朝向,因为尊抬阿丹的事情。至于字面意思是出于庆贺和尊重而为阿丹谦下,就像优苏福圣人的兄弟们给他叩首一样。庆贺的叩首礼在过去是允许的,后被穆圣的训谕革止了,当时圣门配贤赛莱玛乃想给圣人行叩首礼时,穆圣对他讲:被造之人除了给真主外,不该给任何一人叩首,若我命一人给一人叩首,我必命女人给他丈夫叩首。
这穆圣教生的庆贺方式是“赛俩目”,但弯腰屈身是憎恶的,因为它相似犹太人的行为,正如在《 الدرر》一经里讲的。
这尊贵的为主之启示是在告知天仙们名称后,有人说,当为主造化了阿丹圣人时,天仙们疑惑:是阿丹圣人更知道呢还是他们?当为主问了他们有关的名称后,他们不知道;当为主问了阿丹圣人时,他告诉了那些名称,为天仙们显示了阿丹圣人比他们更知道。然后天仙们疑惑:是阿丹圣人更贵呢还是他们?当为主命他们叩首时,为他们显示了阿丹圣人的贵,真主予以我们的奥妙里有:他为主命天仙叩首,而非我们之间,禁止我们给除他为主以外的叩首,真主启示道:你们莫给日月叩头,你们当给那造化这一切的真主叩头。(41:37)
临真的天仙们趋向阿丹圣人,并给他叩首;我们趋向于给真主叩头,侍奉真主。在《التأويلات النجمية 》经注中,经文(你们叩首)有三个意思(下回翻译)——译自《鲁哈.白亚尼》
需要土耳其版《鲁哈.白亚尼》原文pdf文档的,请加微信:islmsufims无名
会员وروى أحمد في مسنده عن بريدة الأسلمي رضي الله عنه أن النبي ص قال:واعلموا أن الكمأة دواء للعين و أن العجوة من فاكهة الجنة وأن هذه الحبة السوداء التي تكون في الملح اعلموا أنها دواء من كل داء إلا الموت” الحديث رجاله رجال الصحيح
伊玛目艾合麦德在他的《مسند》一经里辑录了由白里戴.艾斯莱命耶传下的圣训:的确圣人讲:你们要知道!沙漠松露是治疗眼病的药;麦地那的尔知沃椰枣是来自天堂的水果;的确这属于黑茴香的黑籽!你们要知道!的确除死亡外,它对百病有疗效。传述圣训的人是可靠的人。图文翻译:
吉庆黑籽的益处:它含有“奥米茄-3 ” ,同样含有一切人体必需的氨基酸,这些人体必需的脂肪酸是人体自身合成不了的,因此必须从食物里获取。(翻译待续)
名词解释: أوميغا 3
中文名:奥米茄-3,外文是:ω-3、 Ω-3 、 w-3 、 n-3
主要食用功效:
促进心血管健全,解除关节酸痛不适,增进专注力,舒解压力,消除偏头痛,令皮肤焕发青春健康,降血糖预防糖尿病。
适宜人群:
高脂蛋白血症患者,冠心病患者。
加拿大纽芬兰及拉布拉多省政府渔业及水产部提供的资料显示, أوميغا 3(奥米茄-3Omega3)之所以有利健康是在于能降低血清中的三酸甘油脂和胆固醇,是人类正常发育所必要的。它又能在预防和治疗高血压、关节炎、炎症、自身免疫症、糖尿病、乳癌、前列腺癌上担当一角色。无名
会员以《鲁百》原著在国内的声誉,如果此次发行做到完美,十册,限量,精装,一套1000还是抢手的:lol
无名
会员《鲁百》属于大部头,纸质的有收藏价值,按照最古老的原文版本排列最好。
因为是大部头,收藏的人多余阅读的人,这个时代碎片化的阅读习惯导致的。
精细校对,精美装帧,毕竟文章千古事。无名
会员“只取经训表义是库负热的根子”一说的由来
2016-02-08 翻译 islmsufims 伊合洒尼
تفسير حاشية الصاوي / تفسير الجلالين (ت1241هـ
وَلاَ تَقُولَنَّ لِشَاْىءٍ إِنِّي فَاعِلٌ ذٰلِكَ غَداً إِلاَّ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ وَٱذْكُر رَّبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلْ عَسَىٰ أَن يَهْدِيَنِ رَبِّي لأَقْرَبَ مِنْ هَـٰذَا رَشَداً
讲义:你对任何一事切不要说:“的确我明天去作。”除非加上“真主意愿。”你忘记的时候,要得记念你的养主,说:“我的养主就要把我引至比这个更近的正道。”(18:23—24)
说明:下面括号里的话是《 俩俩莱尼》经注上的注解,其余的是《刷威经注》著者艾合麦德.本.穆罕默德.刷威的注解。
注解:(即为了某事),即你重视的事,你想去干的。
(的确我明天作那个)用“作”的意思里包括言语。
(即,将来的时间里)以此指出用“明天”指将来的那些。在你的今天或者明天或早或迟,不专指你今天之后的那天。
(除非加上“真主意愿”)除去了一般情况,就像他讲:你在任何一情况里不要说,除非你以连着真主的意愿紧连着你的情况里。
(你在忘记后念它)等等。意思是:因为据圣训传下,的确穆圣当这经文降示后,他念了:如果真主意愿!
(哈桑和其他人主张:只要他在座时)意思就是如果与前面的话分开了。伊本.阿巴斯讲:话的间隔允许至一个月;有人说一年;有人说永远;有人说到四个月;有人说是两年;有人说只要他没有开始另一句话;有人说凭着在话里举意的条件是可以的;有人说在真主的启示里分开它是可以的,因为真主是最知他的意愿的,而不是在其他人的话里边。四大教法学派主张统统不同于这些说法。的确解此限定的条件是凭着意愿隔开,以它表示解此限定,以叹气或者咳嗽或者喷嚏隔开无妨。不允许跟随四大教法学派之外的那些主张,即便(看似)相符圣门配贤的主张和真正的圣训以及经文,由四大教法学派上出走离开是迷误者和使人迷误者,或许那会导致他犯库负热之罪,因为采取经训表义是犯库负热的根源之一。
本经注著者简介:艾合麦德.本.穆罕默德.刷威(公元1761年——1825年)生于埃及,马力克学派的教法学家,合力握亭道团的苏菲,逊尼大众派的一位杰出教门学者。无名
会员我可爱宝贝 发表于 2016-2-7 17:51
三两目,请问这本经有没有翻译成汉语版本的?回赛俩目,目前没见到
无名
会员无名
会员本帖最后由 无名 于 2016-2-1 10:07 编辑
神奇黑籽油的功效和用法
http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA3MDc3Njc0Ng==&mid=402024628&idx=2&sn=c76290d2a6b7162b9d80ce9e7f7937dc#rd

-
作者帖子