已创建论坛回复
-
作者帖子
-
启明星
会员【原文】
“只要你认识了这一存在似的线条,于是你就确信全体都是虚无,他就是绝对。但是,在这里,还存在着解说,即你知道:这一直径线条尽管是投影在圆周之间从而圆周形态又是自在的抽象观念形态。这样,直径线条的规律就不应当转移,就算直径线条转移了,它的影响性也应是永恒的。”
注释:
“这一存在似的线条”
就是说,圆周通过这一线条的存在原因,于是获得了区分性。
“你就确信”
就是说,理解了它是属于逻辑推论的事情。
“虽然这一直径线条”
意思是指把圆周分为两半的这一线条。
“是投影在圆周之间的”
这一线条在操行者意识对象的观念中是扬弃的。
“圆周形态”
这个形态是在操行者的意识对象中存在的圆周之观念形态。
“自在的抽象观念形态”
就是说,这种自在的圆周观念形态不需要设想它有什么区分性,也无需把殊多相展延在它之中。
“直径线条的规律”
就是说,这种影响性在这一直径线段上具有逻辑程序的规律。
“它的影响性也应是永恒的”
在这里,因为在自我意识与自我认知的领域里,其意识者与认识者是具有各种矛盾的,从而这种矛盾就是对一切事物规定性的判断。一旦这些规定性从它们的自我意识对象的观念中得以纯粹,并且在客观实在上也被扬弃了,那时,在客观现象与主观本质之间、在自我意识对象的观念中,任何矛盾都将不显现。启明星
会员【原文】
“一旦名存实无的直径线条在两弓之统一里转化为一条投影射线,从而圆周合而为一时,那么,两弓近逼境的奥秘—质就展现了出来。”
注释:
“名存实无的直径线条”
就是说,一切可有存在的“规定性”实际上就是通过这一直径线条把可有存在从当有存在那里区分了开来。
“在两弓之统一里”
意思是指,可有存在与当有存在是对立统一的。
“投影射线”
意思是指这一条投影射线乃是意味着在操行者的意识对象观念中的扬弃,而不是说它在客观实际上转化为无。
“从而圆周合而为一时”
正如圆周在精神实体观念形态里存在一样,从而在操行者的意识对象观念形态中也将如此地存在着。
“两弓近逼境的奥秘”
这儿是指近逼境或更近境的内在境界,换句话说,这种奥秘乃是指它蕴涵着绝对同一体与相对同一体之间对立统一的首次“规定性”(质)。这种首次规定性乃是一种奥秘,也是进行二次规定性的内在,这种“二次规定性”就是两弓近逼和神格显露的环节。
【原文】
诗文
宇宙的“存在”与“不存在”,
只是在于光明与黑暗之间
统一的这一直径线条。
如果你理解了这一条虚无之线,那么,你就从“源”上识别了“流”。
注释:
“只是在于光明与黑暗之间统一的这一直径线条”
这里主要说的,宇宙同着精神实体的存在与不存在只是正像在光明与黑暗之间进行区分的理想线条的统一与否之相对关系。
“从‘源’上识别了‘流”’
就是说,当你理解了它是予物性以规定性的理想线条的本性,从而又理解了这一线条不能知为真实的存在时,那么,你就识别了所谓“流”乃是就渗透于一切物性规定性之精神实体的反映里面而表达的。所谓“源”则是从持存于绝对实体上与自身纯粹抽象了的那种精神实体上而表达的。启明星
会员第十五章
两弓一弦,质与量的辩证统一
注释:
在这一章里,主要是解说两弓—当有者和可有者—相互又间的区分性,同时还解释了两弓近逼境的境界。同时,说明两弓近逼境或更近境的奥秘与内在性和在这些内在性中的相互区分。一、圆周、两弓一弦起点即是终点
【原文】
“把客观事物与主观本质假设为一个圆周形。这个圆周被一条直径线段分为两半,直到两个弧形展现。”•
注释:
在这里,解说这个讨论的目的,主要是把绝对实体这个观念形态比喻为一个大圆周形的圆圈,从而把可有存在与当有存在从绝对精神实体的发端比喻为把圆周区分为两个弧形,利用圆周作为这个比喻的特定性乃是因为圆形具有形象鲜明的特征。就是说,它能承担区分性,并且也最适合于对立统一规律及其展延性的特点。
至于“点”这个概念就不适用于这个比喻了,因为点不便于区分。不是圆周形的、具有一定位置的有限之线条,虽然它能接受区分性,但是圆周线却又是最逼真于同一性这个观念理论的。因为,有终点的线条实际上概括着两个点,即有限线段的两个端点,这和圆周线是不同的。至于在“平面”与“立体”的几何形态里,那就更加多样化了。这个比喻的发生乃是因为绝对实体的观念形态是一个相当于一个大圆周形态。这个绝对精神实体的观念形态来降在“当有存在”与“可有存在”的环节上,换句话说,直接地剖圆周为两弓的环节,从而把客观事物从主观本质上区分开的那种规定性(不管它是纯思维观念环节还是本质存在的环节)就是在两弓之间作了区分的直径线条的环节。然而这种规定性乃是属于理想化的范畴。换言之,它不是真实的客观存在。倒不如说它是一些普遍实体的相对关系和逻辑推演的东西。在下述的原文里,将指明这种规定性:启明星
会员【原文】
“主观本质本来通过任何形式都是无限的。最奇异的是,不是现实存在的所有事物,这些物自在地就是不存在的,是现实存在的所有事物,这些物将是虚无。”
注释:
“主观本质”
指本来的原有者与绝对品格的存在。
“这些物自在地就是不存在的”
因为全体事物的本质存在和一切客观存在的自在本质都是主观本质自身。然后,他不是现实存在的所有之物,这些物自在地是不存在的‘
“这些物将是虚无”
全体事物都是通过一切虚无之物而赋与色彩的主观本质。
【原文】
“在显之时,你是全宇宙,否!在隐匿时,你是宇宙精神。”
注释:
“你是全宇宙”
你从表象的角度同着宇宙(不管是物质世界的,或精神世界的)的同一性,因为共性同着个性,只是从抽象的角度才是同一的。
“在隐匿时”
就是说,你是这个宇宙的精神,在这个宇宙里,你从内在的形式遥控着这个宇宙。
【原文】
诗文
当你无始地隐蔽时,
你是怎样显现的。
当你永恒地显现时,
你又是怎样隐蔽的。
注释:
“无始地隐蔽时”
这是指主观本质从绝对存在的环节上表达的。
“永恒地显现时”
这是现象世界的统一体。
【原文】
“换句话说,你是隐匿的,你是显现的,你是两者。但你却不只是此,也不只是彼,从而你既是此,又是彼。”
注释:
意思是,你不只是“此”,也不只是“彼”,从而宇宙运转却无矛盾。启明星
会员三、本质离于现象中,现象体现在本质外
【原文】
诗文
你的实体的屏障,
乃是你对时空永恒之显。
显之后,你寓于全宇宙。
注释:
这一段诗主要解明因主观本质的显极而又生暗,于是他隐匿了自身。
【原文】
诗文
我把直观到的一切事物,
洞察为你的外在形式美。
你从全部事物的状态中,
间接地体现在我的直观中。
注释:
这一段诗主要是说明,在宇间我只直观到主观本质自身。
【原文】
“因为差异与区分直到人类认知了你,在每一瞬间,你都通过差别性之冠反映了自身之美。”
注释:
就是说,因为人类认识你的那种区分与差异相反映在每一瞬间,你都在通过差别的象征而出现。因为,如果人类永恒地或重复地只直观到一色的你,那么,一个固有存在的坐标将暴露你,从而客体就要盯住你。
【原文】
“主观本质的差异性不能是他的屏障。因为,屏障乃是有限的,而主观本质则是无界说的。在充满内容与形式的宇间,所直观到的一切事物都是主观本质的外在形式。”
注释:
“屏障乃是有限的”
因为掩盖,就必然是围绕着被掩盖之物的。因为,被掩盖之物,则是屏蔽所围绕的,于是被掩盖的事物就必然存在界限了。
“而主观本质,则是无界说的”
因为界说对他来说是不存在的。
“都是主观本质的外在形式”
这是因为,形式与内容表象全部是有限的,因而有限是无限的形式。启明星
会员【原文】
“确实,你原是隐匿的,你从没有显现给具有识见者,人们怎能意识到通过主观自我而隐的实体?”
注释:
就是说,你是通过极显与光辉的奔放为中项而隐匿自身的。因为,你从没有显现过给任何有洞见的人类,而任何有视能的人都无能识见你显现的极光。因此,在意识一个人时,通过每一个直观者的视力,从而其视力因他的极显而无法获得原因,于是被直观是隐匿的,而直观者没有获得他。
同样,在意识与直观一个人时,通过直观者的视力,他是隐匿的。这种情况是直观者的视力从被直观上乃是残缺无力的。同样,要意识他凭借自在与自我而隐的人也是如此的。
【原文】
“我直观了,但是我不理解我直观到的是什么。”
注释:
“我直观了”
意思是我直观了主观本质的光辉,因为他是以自我反映的,而其他事物,要通过他的中介物才能反映出来。
“我不理解我直观到的是什么”
这是因显现的连续性方面和不是事物对立矛盾的偶态反映的原故。启明星
会员【原文】
“因此,《古突•阿尔•古鲁比》的著者写道:‘绝对精神’用其主观德性掩盖其精神实体,从而用客观效果掩护其主观德性。”
注释:
就是说,绝对实体用主观德性作自我掩护,而主观德性则用客观效果自我隐蔽的意义从绝对或近于绝对的环节中来降于有限性与规定性的环节上,直到意识者转化为可能,而不是用德性与效果阻止意识绝对实体的一切可有事物。然后,在主观德性与效果中是互为反思的一种关系,他自身却不是为障碍的环节,却是掩护障碍的。意思是说,他阻止了绝对实体的极光奔放,即阻止了观其所观。因此,著者写道:
【原文】
“如果你能洞察,那么,主观本质全部障碍却是他的全部显露。因为,主观本质通过极显而自我掩盖,通过极光场而自我隐蔽。”
注释:
“通过极显而自我掩盖”
就是说,在他是共性的、从而他的显现是没有对立矛盾的偶态表现时,那么,在此时任何人都不能意识他是什么东西。正如有人说:“只有借事物的对立矛盾性,从而一切事才能被辩证地阐明。”
“通过极光场而自我隐匿”‘
就是说,任何视能都不能直观绝对实体的极光。启明星
会员二、概念是本质与现象的中介,是对立矛盾的运动
【原文】
“光明的障碍乃是外在化、温和和优美;而黑暗的障碍则是潜在性、强制性和威严性。作为主观本质的概念与德性的那种障碍是不应当扬弃的。因为当主观概念与德性这个障碍一经被扬弃时,那么,绝对实体从威严的屏蔽后奔放开来。于是,一切事物将转化为无,而主观德性与概念也转化为无,因为被称为‘存’的一切事物,只能凭借主观概念为中项而运动。然而主观概念扬弃了一切事物的存在,要凭借绝对实体的反映。但是绝对实体的反映乃是要在主观概念与德性这个障碍存在后,才产生其影响与作用。”
注释:
“要凭借绝对实体的反映”
这是指纯存在、绝对纯有和纯精神。
“才产生其影响与作用”
因为提到影响就必然有相对关系。在处于绝对地位的实体中与任何事物都没有相对性。如果相对性存在,那么,它只能存在于概念与德性的环节中。
【原文】
“然后,主观本质的概念却能够成为实体的障碍。”
泣释:
在这里,主要是指主观本质的概念与德性,而不是指人类的属性,正如有些人所说的。启明星
会员当我们凭借“事物存在论”推论时,那么这段圣谕的意义是:在主观本质上有万千光明与黑暗的障碍。假设主观本质在事实上对部分或全体具有质的存在事物揭开了障碍并展现绝对同一体时,那么,绝对同一体的极光奔放一定要烧毁这个障碍疡弃后的一切,从而把客体从本质存在的环节转化在纯粹思维的环节里。又如按照这样一个规定:即“他的视力”这个词尾的代名词“他”应指客体,正如著者所推论的,这样“在他上”的连接介词的代名词“他”则是指主观本质,如此一来,当我们又凭借“意识对象论”推论时,这一段圣谕的意义是:在主观本质上有七万光明与黑暗的障碍。假设把他从部分客体的识见中揭开时,那么,主观本质的反映把客体从他的识见和属性里使之消失掉。此时,客体的视力达到了极光,并获得了他。按照这个规定,所谓视见所能及的一切的意义就是指自在实体,这就无需赘加注释了。但愿著者通过如此论点使“他的视力”这个词尾的代名词“他”确指客体,同时也通过“视见所能及”的含义暗示了自在实体的这个意义。这样,目的就展现出一部分了,就是说从“视见所能及”这个含义.上就必然意识到无中介、无障碍的内在意义了。
当我们根据本质存在论推论时,那么,这段圣谕、的意思是:在主观本质上有万千障碍。事实上,对于部分或全体具有质的存在净物而揭开障碍时,那么,绝对同一体的极光就要烧毁在主观本质与客观事物之间无障碍存在的一切事物。按照这个规定,视见所及并不要持存的自在本质。因为在部分实体上,还没有视见能存在,也没有获得力,如事物的属性本身。因为著者把事物的属性也纳人视见所能及的范畴。
只要你理解了这些分析以后,下面的讨论就明显了,即有人认为障碍是指具有客体属性的善与恶的人,故把人类属性与同着属性的本质的相对关系理解为是在意识对象里的障碍。无疑,只要这些属性与影响性从操行者上消失,也从意识对象者中扬弃,从而转化为无属无踪的时候,那么,他就意识至。自己承受了主观本质的自我反映了,他也意识至。被烧毁的意义了。然后,著者说:我们洞察到障碍并没有消失的提法也不正确,除非是把这些属性推论为他是属于事物本质存在反映中的障碍,通过视所能及这句话,就意识到他的必然性的东西了,即无障碍、无中介物。因为,按照本质存在论的规定,就必然先是作为本质的属性,其次是本质自身消失。就是说,在客观事实上,他转化为虚无了。至于我们洞见到他没有消失,也没有转化为虚无,而是存在的”这种说法在有些书中却又是这样的,即我们洞见了被直观者并没有消失。因此,应当把所谓视见所能及的作为所见的主观本质包含在无障碍也无中介物的内在意义中,甚至这种包含就转化为适合于把获得主观本质的奔放,确定给一切客观事物的属性。
一旦著者把障碍看作是主观本质的概念与德性时,从而他把障碍区分为光明与黑暗两者的时候,于是他写道:启明星
会员【原文】
“换言之,如果事情真是如此,即事物与事物达到了主观本质的奔放,那么,一切物性体必然被烧尽。”
注释:
“事物的属性”
就是说,按照揭开事物属性而言。
“达到了主观本质的奔放”
就是说,在事物与主观本质之间没有任何中介物,事物达到了主观本质的奔放,而不是见到或知道这种本质的奔放。
“必然被烧尽”
至于事物的属性被烧尽乃是因为,在客体的属性与主观本质之间,没有那种属性的障碍。至于那个属性的本质被烧毁。则又是因为,“他们的属”被烧毁时,在这个属性的本质与主观本质之间,作为属性的障碍而不显现的原故。
【原文】
“虽然事情不是如此,但我们却洞察到:障碍并没有消失,我们就把这个障碍直观为是长期存在的。因为,这个障碍,倒不如说它是主观本质的概念与德性。”
注释:
“我们却洞察到”
就是说,我们直观到事物与事物的属性并没有消失。
“把这个障碍直观为”
这是指阻止主观本质的奔放与客观事物之间受烧的那种障碍。
“是长期存在的”
意思是长期存在的一切障碍物。
”是主观本质的概念与德性”
就是作为主观本质的必然存在的那种概念与他的德性。
“倒不如说他是……”
这是因为,一旦这个障碍不是指主观本质的概念和德性,即是指物性的一切属性,正如人们说的,光明的障碍就是精神环节的理性与意识,而黑暗的障碍,就是物性的形态,那么,烧毁障碍正是揭开障碍,而不是在揭开障碍上有程序的烧毁,故此除了揭开障碍,怎能还有其他的事呢?于是,在这里就必然要认识这段圣谕的意义,从而分析它概括着的内容,直到正确的东西展现出来。然后,我们说,从“障碍”、“揭开”、“烧毁”的每一个概念上,我们均可以凭借“事物存在论”而推论,也可以凭借“意识对象论”而推论。于是,它概括着:“他的视力”这个词尾的代名词‘他”,既可以指主观本质,也可以指客观事物的意义了。如果按照他是指主观本质的规定,那么,“到达他”这个介词的代名词‘他”就是指的客观事物。
按照上述这两个代名词的所属规定,一旦从“他视所能及”这句话中变换其代词“他”的归属时,那么,这个“达到”乃是在揭开障碍之后的事了,然而主观本质的视能则是贯通所视的、因此,他在揭开障碍前后,都将是一样的。从主观本质的视见所能及而言,就意识着无障碍,也无中介物的意义了。从而这个意义与客观事物相系,故必然地要提出“视见所能及”的事情了。
因此,当我们按“意识对象论”推论时,这段圣谕的含义是,“在安拉那里,有七万光明与黑暗的障碍”。假设主观本质把他由部分客体的意识对象观中揭开时,那么,主观本质的极光奔放把客体从它的意识与属性中消失掉。这是从这样的角度:在主观本质与客观事物之间及在客体的识见中,客体与其属性所赖以持存的障碍不存在了。启明星
会员【原文】
诗文
光明与黑暗的一切障碍,
被理解为人类缺乏理性的表现,
是禁锢的确信与猜疑。
注释:
就是说,他把圣谕中的那个光明与黑暗的障碍,理解为缺乏理性与思考而限于确信与猜疑,及限于人类属性的幻想上。
【原文】
“虽然在这里,事情并不如此,假若事情真是如此,即所提出的障碍就是人类的一切属性的话,那么,这种属性将要化为灰烬。”
注释:
“所提出的障碍”
就是说,在圣谕里所提出的那种障碍。
“就是人类的一切属性的话”
就是说,在每一个客体里,这种属性同着他自己的本质一起化为灰烬。
【原文】
“因为,假设主观本质揭开了这些障碍,那么,主观本质的奔放一定要烧毁客体视见所能及的一切,即烧毁一切物性体。‘他的视力’这句正偏组合中的偏次代名词‘他’,乃是指物性体。”
注释:
“客体视见所能及的一切”
在有些书里是“视见所获得的一切”。
“乃是指物性体”
就是说,按照这样的方式,“视见所能及的一切”的代名词“他”乃是指连接词“玛”的。换言之,这个连接词又是用“即烧毁一切物性体’,来加以宣明的。按照这个规定,“能及他”的代名词“他”只能是指主观本质,而不是其他的什么。启明星
会员【原文】
“主观本质取代了客体之位,从而他转化为客体的环节,正如客体通过他而执行了自己所执行的,同样客体凭借他而施舍了自己所要施舍的。”
注释:
意思是说,客体从主观本质上采取了自己所采取的一切,但不是从主观本质的差别上。换句话说,他是凭借主观本质而采取的,并不是通过自身,因为主观本质正是他的内在动力,第二段诗也是依此而类推的。
【原文】
“他说这个障碍乃是人类自身的一切属性,即光明的属性障碍:知性、确信、环节、时空及美好的性格。黑暗的属性障碍:无知、猜疑、形式、风俗及丑恶的性格,”
注释:
“这个障碍”‘
就是指在圣训中提出的障碍。启明星
会员第十四章
光明即是黑暗,此乃概念
的对立矛盾运动
注释:
这一章主要是解释:它们是意味着迫使物性客体外出操行的那种光明与黑暗的障碍原因。因此,提出外出与操行,就意味着物性客体从扬弃障碍上而表达的。一、光明即黑暗,此乃直观本质的黑暗
【原文】,
“主观本质,投影了七万光明与黑暗的障碍,而客体只善于在障碍后洞察主观本质,直到使客体的全力关注转化为望想。”
注释:
“光明与黑暗的障碍”
这是先知的格言所明确指示的,即“的确,对于安拉具有七万光明与黑暗的障碍”。
“洞察主观本质”
意思是直观必然存在自身。
【原文】
“接着绝对实体震动了企望的链条,而物性客体凭借绝对实体的助力和意识的内在作用,从而揭示了一层层的屏障。外在美的余光奔放,使宇宙幻像的差别性化为灰烬。”
注释:
“外在美的余光奔放”
就是说,外在美的光辉乃是使近于安拉的天神们赞美和尊崇安拉的原因。
“幻像的差别性”
是指客体在自己与主观本质之间所幻想的那种差别性。启明星
会员如果事情真是如此,即艾布•亚季德的意义:他们已近于主观本质,即消失在主观本质里,从而又经历过一切概念的环节的那种人,为什么仍然把他们集结在原处?其答案是,主观本质的一切反映环节是永无止境的,否则,在主观本质的反映里,就必然要出现重复反映。然后,从一切反映的环节中,任何一个环节不存在则已,否则就蕴含着另一个环节来取代之,然后,把客观事物从一个环节转化到另一环节上,安拉至知。
启明星
会员二、客观现象的环节达到主观概念的运动
【原文】
“趋向于主观本质后,如果还有外出的话,那么,客体就同一于绝对实体与它的德性的主观概念了。当艾布•叶季德听了‘你记住这个日子,我们把敬畏者,一群群地集结到普遍之爱里’的表征时,于是他汗流满身地说:已经趋向主观本质者,还要将它们集结到何方?”
注释:
“……与它的德性的主观概念”
这是指客体第二次外出,人们把这种外出操行叫做完全消失在主观本质的概念里。
“一群群地”
意思是说,你记住那个日子,我们把敬畏者,一群群地集结到主观本质一方面。
【原文】
半段诗
把趋于主观本质前具有品位者,
集结到何方?
伊本•阿拉比听了以后说道:安拉把敬畏者从宿命的概念中集结到普遍之爱的自由概念上,又从普遍强制的概念集结到相对之善的概念中。
注释:
就是说,虽然客体趋向主观本质是极致,而消失在主观本质里则是永存的,但是,消失在主观本质中却又是没有止境的。然后,把客观现象从一种概念形态转化为另一种概念形态都是可能的事,正如长老伊本•阿拉比在《夫图哈特•麦卡因》的第33章写道:当艾布•亚季德听到有人读“在那日,我们把敬畏者集结在普遍善里”的表征时,他哭得泪流满面,他叫道:好奇妙啊!已近于主观本
户质者,怎么还要集结在他那里?在我们的时代,有人向我询问此事,于是我说:奇妙!艾布•亚季德的话可真奇妙,你们知道:这种集结,只是因为这些敬畏者乃是处于宿命的地位,从而他们害怕沉浸在宿命的深渊里,反之,普遍善的概念从善的抽象角度而言,是没有强制的。只有普遍之善才赋一予温和、慈悲、饶恕、原谅等内容。因此,才把敬畏者从全面强制与恐怖的概念上集结于普遍善的自由概念里。因为,宿命的恐怖乃是属于敬畏者,从他们害怕的角度来说,还是处于形而下的地位。呼吁者按照上述宿命与普遍善的环节而使用了这些概念,于是人们认为这是从先知口中传来的。当你要研究一个概念的意义,及把一个概念和它以外的概念进行区分时,在每一个概念上,几乎有两个推论存在。其一,是概念所表达的对象事物;其二,概念自身和其他概念相区别的界说。
从伊本•阿拉比的陈述中透露了一个事情,即著者所说的“他人听到了”一句所指的人正是《夫图哈特•麦卡因》的著者伊本•阿拉比本人。很明显,如果艾布•亚季德的要义是说,所谓“敬畏者”乃是指近于普遍善的领域者,那么,为什么又把他们集结到普遍善的领域?而伊本•阿拉比说:所谓敬畏者是指近于宿命概念的领域者,而把他们集结在他那里,是指转化在普遍善的领域里的提法,乃是一种相反而又相成的说法。 -
作者帖子